Rezension

Eine Enttäuschung

Eisiges Schweigen: Der dritte Fall für Llimona 5 - Ein Barcelona-Krimi - Irene Rodrian

Eisiges Schweigen: Der dritte Fall für Llimona 5 - Ein Barcelona-Krimi
von Irene Rodrian

Bewertet mit 0.5 Sternen

Dr. Lídia Pastor forscht auf dem Gebiet der Anti-Aging-Mittel und möchte auf einem Kongress in Barcelona ihre Entdeckung vorstellen. Doch bevor es dazu kommt verstirbt sie unter mysteriösen Bedingungen in ihrem Hotelzimmer. Nur das gehörlose Mädchen Julia könnte als Zeugin zur Klärung des Falles beitragen, doch sie verschwindet. Können die Detektivinnen der Llimona 5 sie vor dem Mörder finden?

Meine Rezension bezieht sich auf die gedruckte Ausgabe von 2013:

"Eisiges Schweigen" ist der dritte Fall aus der Reihe rund um die Frauengruppe der Llimona 5 von Irene Rodrian. Die Autorin hat schon viele erfolgreiche Bücher geschrieben und hat ebenfalls schon als Drehbuchautorin für Fernsehkrimis gearbeitet. Leider merkt man davon nichts dem Buch an:

Die Handlung ist durch viele Nebenhandlungen, ob ausformuliert oder nur angedeutet, maßlos überladen. Dadurch gerät die Haupthandlung hin und wieder ins Hintertreffen, sodass Erkenntnisse inerhalb weniger Sätze erfolgen und die Geschichte absolut unglaubwürdig werden lässt. Die Gruppe sintzt dauernd zusammen und isst und trinkt Alkohol, Polizisten teilen ihre Erkenntnisse lieber mit der Frauengruppe als selbst zu ermitteln, und ohne viel zu tun stehen plötzlich Ergebnisse fest. Diese wirre Handlung wird zudem durch einen Schreibstil noch verschlechtert, den jeder Hobbyautor mühelos aufbringen kann (und es besser machen könnte!). Dazu kommen Massen von Rechtschreibfehlern, verkehrte Satzzeichen, wirre grammatikalische Satzbauten, eingefügte Worte, die keinerlei Sinn machen und aus einer früheren Fassung stammen zu scheinen, merkwürdige Absatzgestaltung sowie Namen, die plötzlich anders lauten,...

Alles in allem war das Buch eine absolute Enttäuschung. Wie es Frau Rodrian gelungen ist Bestseller (laut Autoreninformation) zu veröffentlichen ist mir nach dieser Lektüre absolut schleierhaft...