Großartige Neuauflage
Bewertet mit 5 Sternen
Eine Wiederbegenung mit dem Klassiker der Dystopien, der für mich immer im Schatten von Orwells 1984 gestanden hat. Sehr zu Unrecht, wie das Wiederhören zeigt. In einer sehr gelungenen Neuübersetzung und gelesen von dem großartigen Matthias Brandt, der immer den richtigen Ton trifft, ist man verblüfft und wieder beeindruckt, wie Huxley bereits 1932, als der Roman erstmals erschien, diese Zukunftsvision entwickeln konnte und wie viel davon heute tatsächlich zu unserem Leben gehört: Die absolute Spaßgesellschaft, die Bücher verachtet, aber "Fühlfilme" verehrt, der totale Jugendkult, der körperliche Defizite als vermeidbare Nachlässigkeiten brandmarkt, die merkwürdigen Freizeitsportarten... Alles nur, damit der glückliche Bürger die politische Ordnung nicht in Frage stellt. Erschreckend und immer mit einer Portion Humor geschrieben, sollte man dieses Buch unbedingt nochmal neu lesen oder, noch besser, sich von Matthias Brandt vorlesen lassen.