Wunderbare Geschichte aus dem Frühmittelalter
Bewertet mit 5 Sternen
Das soll nun keine Rezension im üblichen Sinne sein - ich möchte einfach nur mal meine Eindrücke von diesem wunderbaren Roman aufschreiben.
Die Autorin hat auf faszinierende Weise die historischen Fakten mit Fantasie verknüpft, so dass man denken muss, dass alles wirklich in der Form abgelaufen ist. Anlass für diesen Roman gab der Fund der Moorleiche von Peiting im Jahr 1957.
Der Roman beschreibt die Jahre 939 bis 955 im Dorf Pitengouua (heute unter dem Namen Peiting bekannt). Der harte Bauernalltag wird anschaulich beschrieben und man kann sich mühelos in alle Vorgänge hineinversetzen. Frauen hatten zu der Zeit nur eine untergeordnete Daseinsberechtigung ...
Was ich noch festhalten möchte, sind die vielen Namen, die heute nicht mehr geläufig sind, aber aufgrund der Erzählweise der Autorin trotzdem einen Bezug zur heutigen Zeit haben. Frauen hießen damals Richlint (die Freundin von Afra), Rautgund, Walburc, Uuoda, Folchaid; Männernamen waren Wezilo, Tatbod (Rufname Rasso), Hildeger, Sigiboto, Eticho ...
Auch die Städte (damals noch Dörfer) hatten andere Namen:
Regnesburch = Regensburg
Augusburc = Augsburg
Mantahinga = Schwabmünchen/Menkingen
Kembeduno = Kempten
Fozen = Füssen
Pitengouua = Peiting
Andehsa = Andechs
Partanum = (Garmisch-)Partenkirchen
Wezzwbrunnen = Wessobrunn
Altdorf = Ravensburg/Weingarten
Murnowe = Murnau
Die wichtigsten Gewässer im damaligen Herzogtum Baiern und Schwaben hießen:
Bodinse = Bodensee
Staphinse = Staffelsee
Lecha = Lech
Ambra = Ammer
Wer sich für das Leben der Menschen vor über 1000 Jahren interessiert findet hier spannende Erkenntnisse. Ich habe mit Afra und Richlint gelacht, aber auch mit beiden einige Tränen vergossen. Wunderbar hat Angela Dopfer-Werner Geschichte und Fiktion miteinander verwoben.
Das Buch (meins ist eine Ausgabe aus dem Jahr 2000) ist leider inzwischen sehr schwer zu bekommen. Gebrauchte Ausgaben findet man bei/über Amazon. Dort habe ich meins für 3,98 € (versandkostenfrei) ergattert - in excellentem Zustand!
Für Kindle-Leser ist dieser Roman seit längerer Zeit ebenfalls erhältlich.