Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext - mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
It was the dogs' fault: Wären die Hunde nicht gewesen, hätte die Queen den Bücherbus im Palasthof gar nicht bemerkt, hätte nicht aus Höflichkeit ein Buch mitgenommen und ... mit dem Lesen begonnen. So aber entdeckt sie die Wonnen des Lesens, mit ganz ungeahnten Folgen und nicht unbedingt zur Freude ihrer Umgebung.
Englische Lektüre: Niveau B2 (GER)
Bei einem Spaziergang entwischen der Queen die Hunde und so wird sie zufällig auf den Bücherbus aufmerksam, der im Palasthof steht. Aus reiner Höflichkeit nimmt sie ein Buch mit. Sie ahnt nicht, dass sie dadurch Spaß am Lesen findet und ihr neues Hobby ganz unerwartete Folgen hat.
„The Uncommon Reader“ als Veröffentlichung der „Roten Reihe“ von Reclam ist ein Kurzroman in Originalsprache. Da die Reihe als Hauptleser Schüler ins Auge fasst, enthält das Buch zusätzlich Vokabelhilfen und...
Ich habe die Novelle "The Uncommon Reader" ausgesprochen gerne gelesen.
Es ist eine kluge und kurzweilige Lektüre über die Queen, darüber, was das Lesen mit einem Menschen machen kann und wie es darüber hinaus ein ganzes System beeinflussen kann.
Lesen eröffnet neue Welten und kann Menschen formen, es kann sie sogar so weit bringen, dass sie mehr Verständnis für ihre Umwelt aufbringen und sich besser auf andere Menschen und ihre Bedürfnisse einlassen können.
Davon...
"It was the dogs fault." Irgendjemand muss ja Schuld sein, dass die sonst so pflichtbewusste Queen sehr zum Leidwesen ihrer Umgebung plötzlich die Welt der Bücher für sich entdeckt und sogar einen Tag im Bett bleibt, um weiterlesen zu können! Hätten die Hunde nicht so laut gebellt hätte sie niemals die fahrende Bibliothek im Hof des Palastes entdeckt und wäre überzeugt gewesen, dass "man" nun, da "man" (herrlich: das englische "one", mit dem die Queen von sich selbst spricht!) schon einmal...
Königin Elisabeth II hat einen taffen Job und keine Zeit für Hobbies. Erst recht nicht für die Leserei. Doch eines Tages entdeckt sie zufällig die mobile Leihbücherei im Hof und muss, höflich wie sie ist, ein bisschen Smalltalk machen und ein Buch ausleihen. Obwohl Lesen nicht ihre Sache ist, wird sie vom Buchvirus infiziert und ist mit der Hilfe von Norman, dem einzig anderen Leser im Buckingham Palace immer auf der Suche nach neuem Stoff. Sehr zum Missfallen ihrer Umgebung, denn die sind...
Bei manchen Büchern fragt man sich als Leser warum man sie nicht schon längst gelesen hat – mir ging es mit „The Uncommon Reader“ jedenfalls so! Wie konnte ich es all die Jahre geschafft haben es nicht zu lesen? Eine ähnliche Frage stellt sich die Protagonistin des Kurzromans (oder der „novella“, wie man im Englischen sagt), die keine Geringere ist als Königin Elizabeth II. von England. Allerdings lautet ihre Frage eher: wie konnte ich erst jetzt im hohen Alten mit dem Lesen aus...
Das Buch befindet sich in 16 Regalen.
