Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Hasan und Hatice heiraten. Halime will einen Dönerladen aufmachen, Ali nur die Führerscheinprüfung bestehen. Ayse haut ihren Mann in die Pfanne, Akif will ein Mädchen mit seiner Kochkunst erobern und Mehmet versucht, seiner Schwiegermutter zu entgehen Wenn Sie dachten, Sie wüssten alles über unsere türkischen Mitbürger, dann lesen Sie diese Geschichten. Dass Kochen, Heiraten, Kinderkriegen, Schwiegermütter, Arbeitslossein, Flirten, Rachenehmen, Taxifahren, Familienfeiern auf Türkisch ganz, ganz anders sind, als wir es uns vorstellen, davon geben die Storys von Askim Utkuseven einen kleinen Eindruck. Voll getürkt!
Dieses Kurzgeschichtenbuch erzählt fünfzehn Geschichten aus dem türkischen Alltag, die unter anderem Titel haben wie „Führerschein auf Türkisch“, „Kochen auf Türkisch“ sowie „Schwiegermutter auf Türkisch“. Selbst die Autorin spielt eine Hauptrolle in der Kurzgeschichte „Putzfrau auf Türkisch“, bei der es um ein persönliches Bewerbungsgespräch zwischen Frau Utkuseven und Herrn Carlos geht. Die Bewerberin möchte den blödesten stumpfsinnigsten Job überhaupt, bei dem man nicht viel denken muss....
Wunderbar unterhalten und vergnüglich schmunzelnd sitzt der Leser hier in der ersten Reihe und erhält eine humorvolle Unterrichtsstunde in „Türkisch“. In fünfzehn flüssig und locker geschriebenen Kurzgeschichten bringt uns die Autorin mit den unterschiedlichsten Menschen zusammen, mit ihrem ganz normalen Alltag, mit Sorgen und Bedürfnissen, Gefühlen und Situationen, die uns allen bekannt vorkommen – nur die Handhabung unterscheidet sich ein bisschen von der unsrigen, da liegen die...
Das Cover des Buches ist schon mal recht ansprechend. Einerseits lieblich und schön, auf der anderen Seite, knallhart und messerscharf.
Der Schreibstil ist sehr schön. Das Buch liest sich leicht und locker, wie von selbst.
Mit Kurzgeschichten habe ich immer etwas Probleme, da ich sie oft zu überzogen finde. So bin ich an das Buch mit gemischten Gefühlen herangegangen. Jedoch haben mich die Kurzgeschichten in diesem Fall überzeugt. Immer wieder musste ich schmunzeln.
...
Das Buch befindet sich in 5 Regalen.
