Buch

Die Pachinko-Kugeln -

Die Pachinko-Kugeln

von Elisa Shua Dusapin

»Poetisch, zart und geheimnisvoll.« Jury des National Book Awards for Translated Literature 2021.

Die 29-jährige Claire verbringt ihren Sommer in Tokio bei den Großeltern. Ihr Großvater betreibt dort ein Pachinko, eine Spielhalle mit japanischen Flipperautomaten. Claire möchte die Alten wieder zurück in ihre Heimat Korea bringen. Seit dem Krieg, der das Land vor 50 Jahren in zwei Hälften teilte, sind sie nie wieder dort gewesen. Bis sich die Großeltern zu dieser Reise entschließen können, kümmert sich Claire um das japanische Mädchen Mieko und bringt ihr  Französisch bei. Je länger sie bleibt, desto mehr verschwimmen die koreanische, japanische und europäische Kultur ineinander und Claire muss ihren ganz eigenen Weg finden ...

Elisa Shua Dusapin erzählt eine zärtlich-poetische Generationengeschichte über Entwurzelung und über die lebenslange Suche nach Heimat, die gegenwärtiger kaum sein könnte. 

Rezensionen zu diesem Buch

Poetisch

Ein wunderbares Buch, das man nur so verschlingt. Mir gefällt das Cover sehr gut. Die Geschichte ist poetisch und wunderschön. Der Schreibstil ist detailliert und flüssig. Die Figuren sind interessant angelegt. Ich habe das Buch geliebt und vergebe deshalb volle Punktzahl.

Weiterlesen

Wichtiges Thema, blasse Figuren

Claire ist nach Japan gereist, um ihre koreanischen Großeltern, die schon seit 50 Jahren dort leben, zu besuchen und mit ihnen noch ein letztes Mal in die Heimat zu reisen. Der Großvater betreibt eine Pachinko-Halle und verbringt fast seine gesamte Zeit dort; die Beziehung zur Großmutter ist merklich abgekühlt – auch weil Großeltern und Enkelin keine gemeinsame Muttersprache haben. Um sich die Tage bis zur Abreise zu vertreiben, gibt Claire Mieko, einem zehnjährigen, stillen Mädchen...

Weiterlesen

Stimmig

 

 

Die Schriftstellerin Elisa Shua Dusapin

schreibt ihren Roman,Die Pachinko-Kugeln, mit präziser knapper Sprache.

 

Nachdem ich den Roman, Ein Winter in Sokcho, gerne gelesen habe, wollte ich Diesen auch lesen.

 

Claire besucht ihre Großeltern in Japan, die vor 50 Jahren von Korea emigrierten und hier eine neue Heimat fanden. Der Großvater betreibt einen Pachinko Spielesalon.

 

Claire möchte, das ihre Großeltern mit ihr in die...

Weiterlesen

Weitere Infos

Art:
Buch
Sprache:
deutsch
Umfang:
160 Seiten
ISBN:
9783351051112
Erschienen:
2022
Verlag:
Blumenbar
8.75
Eigene Bewertung: Keine
Durchschnitt: 4.4 (4 Bewertungen)

Rezension schreiben

Diesen Artikel im Shop kaufen

Das Buch befindet sich in 2 Regalen.