I CAN SPEAK!(TM)

von George Saunders

Storys über ein Utopia der anderen Art. In George Saunders' schöner neuer Welt kaufen Eltern ihren Babys computergesteuerte Sprachmasken, damit sie sich mit ihnen unterhalten können, noch bevor diese ihre ersten Worte gelernt haben. Hologramme mit individualisierten Werbebotschaften verfolgen ahnungslose Spaziergänger. Kinder werden in Trainingslagern zu Trendscouts ausgebildet, und in Realityshows verspeisen Kandidaten nichts ahnend die eigene Mutter. In I CAN SPEAK!(TM) zeichnet George Saunders das groteske Sittengemälde einer Gegenwart, die sich aus vorgefertigten Wahrheiten zusammensetzt und Menschen nur noch als Konsumenten wahrnimmt. Saunders' große Kunst besteht darin, den alltäglichen Wahnsinn unserer Zeit auf den Punkt zu bringen, indem er ihr einen Zerrspiegel des absurden Humors vorhält. Und auch wenn seine Geschichten oft bitterböse sind, »sie sind so menschlich, dass es einem schlicht das Herz zerreißt.« (The Boston Globe).