Die kleine Seejungfrau

von Hans Christian Andersen

Weit draußen im Meer ist das Wasser so blau wie Kornblumen und so klar wie das reinste Glas, aber auch so tief, daß viele Kirchtürme aufeinander gestellt werden müßten, um von dem Grund bis über das Wasser zu reichen ... An der tiefsten Stelle liegt das Schloß des Meerkönigs.

Das Märchen von der kleinen Meerjungfrau gehört sicherlich zu den bekanntesten und eindringlichsten Erzählungen Hans Christian Andersens. Das Schicksal der jüngsten Tochter des mächtigen Meerkönigs, die bereit ist, für die Liebe zu einem Menschen ihr Glück und ihr Leben zu opfern, bewegt Leser und Zuhörer seit Generationen. Behutsam nacherzählt und gekürzt von der renommierten Märchenkennerin Arnika Esterl behält die Geschichte ihre unverwechselbar poetische Sprache und ihre melancholische Stimmung. Die russische Künstlerin Anastassija Archipowa hat das Schicksal der kleinen Meerjungfrau in zarten, anmutigen Aquarellbildern eingefangen.