Irische Elfenmärchen

von Jacob und Wilhelm Grimm

Diese Sammlung irischer Elfenmärchen, eine einzigartige Einführung in die magische und poetische Welt der irisch-keltischen Elementargeister, erschien zuerst 1823 anonym in London. Die von Thomas Crofton Croker stammende deutsche Übersetzung wurde von den Märchenherausgebern und Sprachwissenschaftlern Jacob und Wilhelm Grimm mit Anmerkungen und einem umfangreichen Vorwort zu den verschiedenen Erscheinungsformen der irischen Elfen, deren Lebensweise und Beziehungen zu den Menschen erweitert und 1826 in Leipzig veröffentlicht.