Mansfield Park

von Jane Austen

Il y a de cela à peu près trente ans, Mlle Maria Ward d'Huntingdon, n'ayant pour toute fortune que sept cents livres, eut la chance de conquérir le coeur de Sir Thomas Bertram de Mansfield Park, dans le comté de Northampton. De ce fait elle fut élevée au rang de femme de baronet avec tout le luxe et tout le confort que lui apportait une maison bien montée et digne de sa situation. Tout Huntingdon applaudit à ce mariage magnifique et son oncle l'avocat, l'autorisa à user de ses talents jusqu'à concurrence de trois mille livres. Ses deux soeurs devaient bénéficier de son changement de situation et leurs amis et connaissances n'avaient aucun scrupule à prédire que Mlle Ward et Mlle Frances, aussi jolies que Mlle Maria, feraient certes d'aussi beaux mariages. Mais il n'y a pas, dans le monde, autant d'hommes possédant une grosse fortune qu'il y a de jolies femmes pour les mériter. ...