Buch

Der freie Vogel fliegt. Bd.3 - Jidi, Ageng

Der freie Vogel fliegt. Bd.3

von Jidi Ageng

Rezensionen zu diesem Buch

Wahnsinns Zeichnungen und tolle Geschichte

Auch Band 3 hat wirklich überzeugt. Die Geschichte ist authentisch und spiegelt die wechselhaften und großen Gefühle, sowie Gefühlschaos der Jugend gut wieder. Die Themen sind dem Alter Xiaolus angepasst; es geht um Freundschaft, Konflikte, Erwachsen werden, aber auch Problemlösung und natürlich die Liebe. 
Die Zeichnungen sind phantastisch gestaltet und in diesem Band in etwas gedämpfteren Farben.
Auch in diesem Band ist die Geschichte wieder sowohl in Deutsch, als auch...

Weiterlesen

Der bisher beste Teil

„...Xiaolu wusste das nicht, aber sie begriff auf der Stelle, dass man sich manchmal stark stellen muss,ein Lächeln präsentieren muss, damit alles langsam wieder gut werden kann...“

 

Auch der dritte Teil der Novell Graphic schließt zeitnah an den Vorgängerband an. Einige Probleme der jungen Leute in China werden hier sehr zugespitzt behandelt.

Anfangs geht es um Liebe und Eifersucht. Dabei fällt auch das Eingangszitat, denn Xiaolu gelingt es, Xuerui von ihrem Kummer...

Weiterlesen

Xiaolu wird erwachsen

„Der freie Vogel fliegt“ ist eine Comic-Reihe mit (mindestens) sechs Bänden, in der ein 16-jähriges Mädchen namens Xiaolu die Hauptrolle spielt.  Mir gefällt der chinesische Comic (bzw. Manhua)  sehr gut, daher will ich nun hier auch die Bände 2 und 3 kurz besprechen. 

Die Geschichte von Xiaolu geht weiter. Nachdem in Band 1 vor allem die Scheidung der Eltern und die schlechte schulische Leistung thematisiert wurden, wird Xiaolu nun langsam erwachsener.

Xiaolus Ausflüge in die...

Weiterlesen

Ein Schatten fällt auf Xiaolu

Die neue Welt, die Xiaolu um sich herum aufgebaut hat, zerbricht. Hu Xu hat sich von seiner Freundin getrennt, die Freundschaft zwischen Xie Siyao und Su Yan zerbricht, Su Yan flüchtet in eine Beziehung, die ihrer nicht würdig ist und Xiaolus so bewunderte Cousine scheitert am Leistungsdruck. Wie wird Xiaolu das verkraften?

Der dritte Band hat das schönste und verträumteste Cover – gleichzeitig ist es aber der inhaltlich düsterste und beeindruckendste. Trotzdem schaffen es die...

Weiterlesen

Neue Ereignisse, viel Dramatik

Beschreibung:
Es war einst ein junges Mädchen, das war so gewöhnlich, dass es einem in einer Menschenmenge niemals auffallen würde, sein Name war Lin Xiaolu.
Sie fürchtete sich davor, mit anderen Menschen Umgang zu haben, deshalb errichtete sie um sich herum eine imaginäre kleine Welt, und baute darum herum als Schutz eine imaginäre Verteidigungsmauer, darin versteckte sie sich und spähe verstohlen in die Welt da draussen hinaus, nichts hätte sie dazu bringen können, ihre Festung...

Weiterlesen

Xiaolu entwickelt sich

Es handelt sich um den dritten Band einer sechsbändigen Reihe.

Es empfiehlt sich mit dem ersten Band einzusteigen,da dieser chinesische Manhua aufeinander aufbaut.

Es handelt von der Protagonistin Xiaolu,wie sie in China der 80‘er Jahre im vorigen Jahrhundert heranwächst.

Der Manhua greift sehr ernste Themen auf und es schweißt die Protagonistin noch mehr mit ihren Freundinnen zusammen,ja sie setzt sich sogar körperlich für sie ein(ich erkenne die schüchterne Xiaolu kaum...

Weiterlesen

Gratwanderung zwischen Kindheit und Pubertät im China der 90er

Zur deutsch-chinesischen Ausgabe: Band 3 besteht aus 140 Seiten mit deutschem Text, einem Nachwort der Autorinnen, 139 Seiten chinesischem Text, einem Vokabelverzeichnis mit Pinyin-Lautschrift. Die Seitenzählung in beiden Texten ist identisch, so dass man z. B. eine Redewendung von der deutschen Seite 23 auf der chinesischen Seite 23 nachschlagen kann. Die Ladenschilder und Banner der Abbildungen sind von der Übersetzerin ins Deutsche übersetzt und auf der jeweiligen Seite zu finden.

...

Weiterlesen

Weitere Infos

Art:
Taschenbuch
Genre:
Graphic Novel - Comic- Manga
Sprache:
chi
Umfang:
284 Seiten
ISBN:
9783905816747
Erschienen:
April 2018
Verlag:
Chinabooks
Übersetzer:
Martina Hasse
9.85714
Eigene Bewertung: Keine
Durchschnitt: 5 (7 Bewertungen)

Rezension schreiben

Diesen Artikel im Shop kaufen

Das Buch befindet sich in 7 Regalen.

Ähnliche Bücher