Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Die "Kölsch Bibel" bietet allen Kölnern (und nicht nur diesen!) die Möglichkeit, sich dem "Buch der Bücher" einmal von einer anderen Seite zu nähern. Nämlich auf eine emotionale Art und Weise und ohne moralisch erhobenen Zeigefinger. In einer Sprache, die bei aller Volkstümlichkeit weder platt noch lächerlich wirkt und ohne die hochgestochenen Formulierungen auskommt, die vielen Menschen heute den Umgang mit der Bibel verleiden. Kölsch ist eben doch mehr als Karneval und Volkstheater!
Ein kleines und sehr handliches Büchlein mit eigentlich bekanntem Inhalt hat mich dazu gebracht, das Neue Testament noch einmal komplett zu lesen. Und zwar mit ganz anderen Augen, gut gelaunt und mit viel Verständnis für die handelnden Personen. Der Kontrast zwischen dem uralten Text der Bibel (ins Kölsche übersetzt) und moderne Menschen zeigenden Zeichnungen hat mich oft zum Nachdenken und zum Schmunzeln gebracht. Natürlich kann man nicht alles eins zu eins übertragen, aber dem Team aus...
Das Buch befindet sich in einem Regal.
