Rezension

Sehr schön

Der Sommer der Schmetterlinge - Adriana Lisboa

Der Sommer der Schmetterlinge
von Adriana Lisboa

Bewertet mit 5 Sternen

Maria Inès und Clarice, zwei Schwestern, die auf einer Fazenda in Rio de Janeiro aufwachsen. Das Leben verläuft scheinbar harmonisch, jedoch ereignislos. Ihr Leben wird bestimmt von Geheimnissen und Verboten. Verboten, die neugierig machen. Vor allen Dingen Maria Inès will den Dingen immer auf den Grund gehen. Eines Tages wird die ältere Schwester Clarice zu einer Tante in die Stadt geschickt. Dort soll sie aufs Internat gehen. Doch warum der plötzliche Aufbruch? Maria Inès hat eine Entdeckung gemacht. Hat es damit zu tun? Sprechen wird sie nicht darüber. Niemand spricht darüber. Clarice kehrt zurück auf die Fazenda zu den Eltern. Maria Inès lebt von nun an in der Stadt bei der Tante. Sie beginnt eine Beziehung mit dem Maler Tomàs, doch lieben tut sie ihn nicht. Heiraten wird sie ihren Cousin Joao Miguel. Mit ihm wird sie auch eine Familie gründen, doch ist sie glücklich? Was ist Glück?  Sie ist nicht unglücklich. Maria Inès wird Ärztin, keine besonders gute Ärztin, doch sie macht ihre Arbeit. Nach vielen Jahren kehrt Maria Inès mit ihrer Tochter zurück auf die elterliche Fazenda. Endlich, ja endlich werden die Schwestern sprechen. Sprechen über die Dinge, die in der Vergangenheit passiert sind. Dinge, über die sie nie haben sprechen dürfen. 

"Der Sommer der Schmetterlinge", ein leiser Roman, ein Roman, wie ich ihn liebe, so leicht wie ein Schmetterling. Sehr poetisch und doch mit federleichter Sprache bringt Adriana Lisboa dem Leser das Leben und die Schicksale der beiden Schwestern nahe. Ein Roman, der fesselt und den man doch nicht "so weglesen" kann. Ein Roman, der auf seine besondere leise Art fasziniert.