Ein besonderes Hörerlebnis für Jung und Alt!
Bewertet mit 5 Sternen
Seit 1958 verzaubert Michael Bond Kinder weltweit mit den Abenteuern von Paddington. Der Audio Verlag zollt dem kultigen Bären nun mit einer Auswahl der schönsten Geschichten Tribut.
Insgesamt sechs Geschichten sind auf der CD enthalten und mit einer Länge von etwa sechs bis sieben Minuten bestens als Gute-Nacht-Geschichten geeignet. Doch nicht nur Kinder dürften ihren Spaß mit den liebevoll ausgewählten Geschichten haben, auch Jugendliche und Erwachsene werden sicherlich das ein oder andere Mal über den gutmütigen wie tollpatschigen Bären schmunzeln. Als Sprecherin konnte Katharina Thalbach gewonnen werden, die den Figuren gewohnt professionell und einfühlsam Leben einhaucht. Mühelos schlüpft sie in die verschiedenen Rollen und gibt ihnen mit viel Herz und Verstand endlich eine Stimme. Dabei sind die Figuren gut voneinander zu unterscheiden, was der stimmlichen Bandbreite Thalbachs zu verdanken ist. Gekonnt variiert sie zwischen hohen und tiefen Tonlagen sowie lauten und leisen Momenten. Dadurch wird dieses Hörbuch vielmehr zu einem Hörspiel mit einer vielseitigen und merklich erfahrenen Sprecherin.
Abgerundet wird diese kleine Anthologie mit einem kurzen Instrumentalstück zwischen den einzelnen Geschichten. Die einprägsame Melodie ist gut auf die Zielgruppe der jüngeren Kinder abgestimmt, sie ist nicht zu dominant und begleitet den Hörer spielerisch durch die CD. Technisch ist dieses Hörbuchabenteuer makellos und präsentiert sich noch dazu in einem hochwertigen Digipak, das wunderschön gestaltet ist. Wer also noch auf der Suche nach einem Geschenk für kleine und große Paddington-Fans ist, sollte hier beherzt zugreifen – und am besten noch ein Exemplar für sich selbst sichern.
Fazit: „Paddington“ ist ein Hörgenuss der Extraklasse, der großen und kleinen Hörbuchfreunden ein Lächeln ins Gesicht zaubert. Mit Katharina Thalbach trifft Der Audio Verlag den sympathischen und warmherzigen Ton der Kinderbuchvorlage, sie brilliert in jeder Rolle mit einem hohen Maß an Professionalität und Einfühlungsvermögen. Eine klare Kaufempfehlung für jeden Paddington-Fan, ein Hörerlebnis für die ganze Familie!
Der Audio Verlag hat mir im Rahmen einer Hörrunde ein Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt, dafür möchte ich mich an dieser Stelle herzlich bedanken!