Die sechs Romane
Bewertet mit 3 Sternen
Habe mir diesen wunderschönen Schuber zugelegt, als mal wieder ein Jane Austen Film im Fernsehen gezeigt wurde. Sehr schön anzusehen, aber die Bücher haben mich doch enttäuscht - die Bücher sind sehr trocken geschrieben mit wenig Witz und ohne Charme. Ich bin mehr ein Fan von den Filmen - von Emma habe ich beide Verfilmungen gesehen, die amerikanische Verfilmung mit Gweneth Paltrow und die wesentlich bessere und längere englische BBC-Verfilmung. Einzig der kauzige Vater mit seinen liebenswerten Marotten kommt im Buch besser weg, da er im Film fast weggelassen wird.
Gefühl und Verstand war ähnlich - die Verfilmungen Sinn und Sinnlichkeit sind doch sehr viel schöner und richtig zauberhaft - da hat mir auch die englische BBC-Verfilmung besser gefallen, obwohl die Verfilmung mit Emma Thompson und Hugh Grant auch ihren Charme hat.
Stolz und Vorurteil genauso - der Film - wunderschön mit Colin Firth ist unerreicht. Es ist eine Miniserie von einigen Stunden und ausgesprochen sehenswert, da kann die neue Verfilmung mit Keira Knighly nun gar nicht mithalten. Auch hier trotz neuer Übersetzung, absolut trocken geschrieben. Mr. Darcy ist nat. eine Legende, obwohl ich tatsächlich Mr. Knightly aus Emma noch bevorzugen würde.
Die anderen drei Bücher waren nicht der Rede wert, Kloster Nordhanger war sogar schrecklich.