Diktatur und Gehirnwäsche sind untrennbar

Die Zeuginnen
von Margaret Atwood

Bewertet mit 5 Sternen

Ich wollte, ich könnte so schreiben!

Nach fünfunddreißig Jahren läßt Margaret Atwood ihre Leserschaft ein wenig hinter die Kulissen von Gilead blicken, einem frommen, diktatorischen unabhängigen Staatswesen, wo das Patriarchat herrscht und Frauen zu kuschen haben. Also der Traum eines jeden Mannes. Oder?

Wie gewohnt baut Margaret Atwood vom ersten Moment an subtile Spannung auf, sie schreibt so erfindungsreich und eindringlich, dass sie die Leserschaft sofort am Wickel hat. Drei Frauen schreiben ihre Berichte heimlich auf, die außerhalb Gileads gelangen und deren Veröffentlichung zu dessen Sturz führt. Und es passiert auf 500 Seiten so einiges, was auf keinen Fall verraten werden darf, bei nur subtiler Spannung bleibt es jedenfalls nicht. 

Die beklemmende Atmosphäre von „Der Report der Magd“ wird jedoch nicht gehalten, ein optimistischerer Zungenschlag ist spürbar, der bedrückende Nebel vom Report lichtet sich. Auch der Stil Atwoods wirkt frischer, moderner. Einige sagen, der spezifische Wortwitz fehle. Was mir vor allem fehlt, ist eine männliche Stimme und der ganze männliche Hintergrund. Die Kommandanten mögen ein schönes Leben gehabt haben, aber was ist mit der restlichen männlichen Bevölkerung? Kein Fitzelchen Opposition in Sicht? Alle nicken mit den Köpfen und sind brav?

Die ganze Gesellschaft zu schildern, war vielleicht keine Zeit (mehr). Doch so bleibt „Die Zeuginnen“ als Fortsetzung des Romans „Der Report der Magd“ ein ziemlich einseitiger Unterhaltungsroman, der zwar auf hohem schreiberischem Niveau daherkommt, der sich aber doch in manchem einem „normalen“ Thriller annähert. Die Botschaft, dass Diktatur und Gehirnwäsche untrennbar zusammengehören, damit sie funktioniert, geht zugunsten der Action unter. 

Fazit: Ich bin nicht enttäuscht, denn die Lektüre ist äußerst unterhaltsam, ein Pageturner! Aber so wie der Roman nun einmal gestrickt ist, ist „Die Zeuginnen“ nur noch ein Roman für Frauen. Welcher Mann soll sich für den Roman interessieren, da Männer per se die Rolle der bösen Bösen spielen oder schmale Randfiguren sind. 

Kategorie: Gute Unterhaltung
Verlag:  Piper, 2019