Rezension

Ein stimmungsvolles Märchen

Coraline - Neil Gaiman

Coraline
von Neil Gaiman

Bewertet mit 4 Sternen

Für gewöhnlich sehe ich die Regel „Kaum eine Film-Adaption reicht an das ursprüngliche Buch heran!“ immer wieder nur aufs Neue bestärkt. Doch im Falle von „Coraline“ fühle ich mich erstmal deutlich eines Besseren belehrt.

Dabei will ich das Buch nicht schlecht machen. Es ist ein wunderbarer Roman. Ein All Age-Märchen in kindertauglicher Sprache, aber stellenweise zu düster für die Kleinen unter zehn Jahren.

An die Detailvielfalt und die beeindruckenden Bilder der Filmumsetzung kann es aber leider nicht heranreichen. So vergebe ich nur vier Sterne für die wunderbaren Grundideen im Buch, die dann filmisch angereichert und bezaubernd in Szene gesetzt wurden.