Eine ganz besondere Tochter
Bewertet mit 5 Sternen
"Daughter of Smoke and Bone" umfasst 492 und gliedert sich in vier Teile mit zahlreichen Kapiteln. Diese sind nicht sonderlich umfangreich, zum bequemeren Lesen und zum Spannungsaufbau sind sie dennoch teilweise zusätzlich in Abschnitte unterteilt. Überschrieben sind die Kapitel jeweils mit einem Titel, der aus einem Wort oder einer kurzen Wortgruppe besteht und zum Inhalt des Kapitels passt.
Geschrieben ist der Roman aus Sicht eines allwissenden Erzählers in der Vergangenheitsform.
"Daughter of Smoke and Bone" ist im Februar 2012 als Hardcover mit Schutzumschlag im Fischer Jugendbuch Verlag erschienen. Die Originalausgabe erschien unter dem gleichnamigen Titel bei Little, Brown and Company, New York. Übersetzt aus dem Amerikanischen wurde das Buch von Anna Julia und Christine Strüh.
Erwähnenswert ist die auffällige Gestaltung des Buches. Diese fängt bei dem stimmungsvollen Cover an, setzt sich bei der Zeichnung, die sich auf dem Buchdeckel selbst findet fort und endet bei den Zeichnungen, die die einzelnen Teile und Kapitel einleiten.
Meine Meinung zum Buch:
* * * * * * * * * * * * * *
Zugegeben, der Klappentext verrät nicht sonderlich viel über den Inhalt des Buches. Aber es lässt sich kaum mehr darüber sagen, ohne zu viel zu verraten, da die Handlung des Romans so komplex ist und die inneren Zusammenhänge so umfangreich.
Karou ist siebzehn und lebt in Prag. Ihre Tage verbringt sie mit ihrem Studium an der böhmischen Kunstakademie und mit ihrer besten Freundin Zuzana. Karou ist eine begnadete Künstlerin und ihre Kommilitonen lieben es, in ihren Skizzenbüchern zu blättern. Die merkwürdigen Gestalten und düsteren Bilder sind faszinierend, doch natürlich handelt es sich dabei nur um fantastische Kreaturen, die Karous Vorstellungskraft entsprungen sind. Natürlich.
Von Zeit zu Zeit verschwindet Karou. Sie verliert kein Wort darüber, wohin und warum. Sie sagt, sie habe Aufträge zu erledigen. Während Zuzana ohne ihre Freundin in Prag zurückbleibt, begleitet der Leser Karou zu einigen dieser Aufträge und erfährt so manches über Wünsche, Zähne und Chimären. Damit nimmt eine Geschichte ihren Lauf, die fantastisch ist; die von einem Kampf verschiedener Kreaturen erzählt; die mit Wünschen zu tun hat, die mit Schmerzen bezahlt werden; die gefühlvoll, gefährlich, mystisch, fesselnd und tragisch ist.
Karou ist ein großartiger Charakter. Sie hat einfach ein faszinierendes Wesen, ist humorvoll, selbstbewusst, interessant. Sie gewinnt sofort die Sympathien des Lesers und es macht großen Spaß, ihr durch das Buch zu folgen. Sie und Zuzana bilden ein tolles Team und die Dialoge, die die beiden führen, sprühen vor Witz und Kreativität. Aber auch alle anderen Charaktere, egal ob gut oder böse, sind toll gezeichnet. Jede Figur ist umfassend beschrieben und wird vor dem geistigen Auge des Lesers lebendig. Es sind teilweise sehr eigenwillige und besondere Figuren, die die Autorin geschaffen hat, aber es fällt nicht schwer, sich mit ihnen anzufreunden. Dafür sind die Beschreibungen der Autorin einfach zu bildhaft und detailliert. Umso schwerer fällt es dann aber, sich von den Figuren verabschieden zu müssen. Denn das muss man unweigerlich, nachdem die letzte Seite umgeblättert wurde.
Was an diesem Buch besonders überzeugt, ist die Art und Weise, wie sich die Geschichte entwickelt. Zu Beginn des Buches stellen sich dem Leser viele, viele Fragen. Nach und nach werden die meisten davon beantwortet und dabei stellen sich innere Zusammenhänge her, die einfach nur unglaublich sind und mit denen man als Leser nie gerechnet hätte. Karou selbst weiß nicht viel über ihre Herkunft und zusammen mit dem Leser wird dieses Geheimnis und noch einige andere Stück für Stück aufgedeckt. Es warten einige Aha-Erlebnisse auf den Leser, die nicht immer angenehm sind. Die Autorin hat ganze Arbeit damit geleistet, für überraschende Wendungen zu sorgen und den Leser immer wieder zu erstaunen. Dabei bleibt die Handlung durchweg logisch und authentisch konstruiert. Das Verhalten der Charaktere ist stets nachvollziehbar.
Die im Klappentext angedeutete Liebesbeziehung, die sich zwischen Karou und einem anderen ganz besonderen Charakter entwickelt, ist einfach nur schön mitzuerleben, gefühlvoll und so romantisch. Doch gleichzeitig sie ist so kompliziert, wie man es sich kaum vorstellen kann. Auch hier warten einige überraschende Konstruktionen auf den Leser, die das Buch so besonders machen.
Es fällt sehr schwer, die Begeisterung, die beim Lesen dieses Buches aufkommt, in Worte zu fassen. Es stimmt einfach alles: Die Charaktere, die fesselnde Handlung, der Stil der Autorin, der lebendig und detailliert ist und stimmungsvolle Bilder zu zeichnen vermag. Dieses Buch muss man einfach erleben!
Mein Fazit:
* * * * * *
Ein großartiges Lesevergnügen - dieser Roman hat alles, was ein gutes Buch braucht!