Rezension

Familiäre Bindungen, Identität und Einwanderungserfahrung

Zwischen zwei Monden -

Zwischen zwei Monden
von Aisha Abdel Gawad

Bewertet mit 4 Sternen

Ein packender und emotionaler Coming-of-Age-Roman, der sich um familiäre Bindungen, Identität und die Einwanderungserfahrung dreht. "Zwischen zwei Monden" bietet mit seinen liebenswerten und authentischen Protagonistinnen, den Zwillingsschwestern Amira und Lina, einen ehrlichen und umfassenden Einblick. Die Handlung entfaltet sich im Sommer 2016 während des Fastenmonats und beleuchtet die Herausforderungen als zweite Generation einer ägyptisch-muslimischen Familie in New York City nach den Ereignissen vom 11. September.

Die Mädchen stehen vor Rassismus, eigenen religiösen und kulturellen Identitätsfragen sowie wachsender Unsicherheit, während sie sich voneinander entfernen und wieder zueinander finden. Diese Geschichte ist eine Hommage an Einwanderereltern und ihre Kinder, die um Treue zu Traditionen ringen, aber auch ihre eigenen Identitäten und Ambitionen formen. Sie würdigt den Glauben und die Liebe, die sich verändern, aber niemals vollständig zerbrechen. Besonders beeindruckend ist die natürliche Darstellung der Familiendynamik.

Diese Coming-of-Age-Erzählung ist unverzichtbar, dringend und von zeitloser Relevanz.