Lovely book

After You. Ein ganz neues Leben, englische Ausgabe
von Jojo Moyes

Bewertet mit 4 Sternen

Eine gute Wertung für Jojo Moyes??? Von mir??? Die Autorin hat Glück, dass ich diesen Roman im Original gelesen habe, da bin ich milder gestimmt, denn das Englische ist so eine elegante Sprache. Dennoch Leute, es ist nur "Leichte Unterhaltung" und ich werte in Kategorien, nicht in Absolutheiten. Für leichte Unterhaltung kann man mal ein Auge zudrücken und einfach mal Realität Realität sein lassen.

Es ist immer gut, wenn man nichts erwartet und im Vorfeld habe ich über das Sequel gelästert und behauptet, ich würde es nicht lesen und auf keinen Fall kaufen. Letzteres stimmte. Aber wenn es einem im selbst verordneten „englischen Jahr“ als Freiexemplar in den Schoß fällt, sagt man nicht nein!

Da ist sie also wieder! Louisa Clark, liebevoll Lou genannt von ihrer Familie und von ihren Freunden, Lou, von der wir nach „Me before you“ nicht ahnten, dass wir sie je wiedertreffen würden, unsere Lou! Sie hat sich verändert, viel von ihrer Coolness eingebüßt und sich in einer Einbahnstraße festgefahren, denn sie trauert tief um Will.

Diese Trauer anderen, Unbetroffenen, zu vermitteln, obwohl sie doch weder verheiratet noch richtig liiert mit Will gewesen ist, ist unmöglich. Zum Glück findet Lou Menschen, die sie verstehen, weil sie ebenfalls einen Verlust erlitten haben. Sie stellen gemeinsam fest, sechs Monate, das verstehen die Leute, vielleicht noch ein Jahr, aber, dass man dann immer noch den Kopf hängen läßt und nicht einfach mit der Trauer fertig ist, das verstehen sie nicht.

But life goes on und auch Louisa kann sich dem nicht ganz verschließen und neue Menschen treten auf und wieder ab, es gibt Wiederbegegnungen und einen Mann, den sie bloß „sexuell gebraucht“. Ob das gut geht? Schließlich findet Louisa beinahe ihre freche Kötterschnauze wieder. Oder war das Treena? Oder Lily oder Donna? Donna ist wirklich cool.

Man darf dieses Buch einfach nicht mit seinem Vorgänger vergleichen, sonst kann man nicht umhin, enttäuscht zu sein. Aber sollte Jojo zweimal dasselbe schreiben? Auch für sie gilt: Life goes on!

Mehr als unterhalten will chick-lit nicht. Ich wurde von diversen Wendungen angenehm überrascht und mit skruden, aber meist liebenswerten Charakteren konfrontiert und habe mich eine Zeitlang blendend amüsiert.

Fazit: Die Lektüre hat einfach Spaß gemacht und nach Frank Witzels dickem, bedeutungsschweren Buch war ich für eine Runde leichte Literatur beinahe zu begeistern. Sogar die vielen „ich holte tief Luft“ verzeihe ich. Für diesmal. Aber nur für diesmal, Jojo, hörst du?

P.S. Ich rechne fest mit einer Fortsetzung der Fortsetzung!

Kategorie: Leichte Unterhaltung
Verlag: Penguin, 2015