Man sollte für seine Träume kämpfen, allerdings nicht um jeden Preis.
Ja, ich habe damals den Film im Kino gesehen und er hat mir sehr gut gefallen. Und jetzt kann ich sagen, dass sich der Film doch recht nah am Buch orientiert hat. Natürlich gibt es, wie bei jeder Verfilmung, ein paar Änderungen, aber keine weltbewegenden.
Ich habe bislang noch kein Hörbuch gehört mit Mirjam Weichselbraun als Sprecherin und wurde positiv überrascht. Teilweise kommt zwar ein bisschen Dialekt durch, aber es ist einfach nur herlich, wenn sie Miranda spricht. Richtig klasse!
Andrea ist eher das kleine graue Mäuschen, was sich rumschubsen lässt und hartnäckig ihr Ziel verfolgt. Ein Jahr bei Miranda arbeiten und danach würde sie ihren Traumjob bekommen. So ein Jahr kann allerdings sehr lang werden, vor allem wenn man so eine Chefin hat. Miranda ist nämlich eine herschsüchtige Frau, welche keine Wiederworte duldet, ihren Willen durchsetzt und der Meinung ist, dass ihre Angestellten keine Freizeit benötigen.
Das Ende hat mir hier besser als im Film, es hatte einfach mehr Power und eine klarere Aussage. Man sollte für seine Träume kämpfen, allerdings nicht um jeden Preis.
Mir hat das Hörbuch wirklich gut gefallen und werde auch noch weitere von der Autorin hören bzw. weitere Bücher von ihr lesen. Mittlerweile habe ich schon “Ein Ring von Tiffany” gehört, welches mich jedoch ziemlich enttäuscht hat.