Mir haben die Originalstimmen gefehlt
Bewertet mit 4 Sternen
Inhalt
Luca und Alberto sind ganz verschieden. Doch eines haben sie gemeinsam: Sie sind beide Seemonster. Während Alberto aber ganz allein an Land lebt, unter Wasser nur Dinge sammelt und tut, was immer er will, lebt Luca mit seiner ganzen Familie unter Wasser und wird ständig vor den gefährlichen Landungeheuer gewarnt. Als die beiden sich kennenlernen werden sie Freunde und erleben gemeinsam den besten Sommer ihres Lebens.
Sprecher
Weil ich den Disneyfilm wunderschön fand, war ich sehr gespannt darauf die Geschichte nochmal als Hörbuch zu hören. Zu Anfang war ich leider recht enttäuscht. Ich hatte vom Film noch die lustigen Stimmen der Jungs und das aufgeweckte Leben in dem kleinen, italienischen Dorf im Ohr und da wirkte die einfache Erzählung erstmal recht eintönig. Als ich mich dann aber auf den Erzähler eingelassen habe, konnte ich die Geschichte doch genießen. Rosario Bona hat es im Laufe der Zeit geschafft, die Geschichte vor meinen Augen wieder lebendig werden zu lassen.
Charaktere
Luca ist mein liebster Charakter. Mit seiner begeisterungsfähigen Art und seiner Unsicherheit hat er mich wirklich verzaubert.
Alberto ist ein Draufgänger, überspielt Ängste und Unsicherheit mit lockeren Sprüchen und seiner extrovertierten Art und damit das genaue Gegenteil zu Lucas Art.
Die Kombination aus beiden lässt wirklich eine sehr dynamische Geschichte entstehen.
Fazit
Auch als Hörbuch eine tolle Geschichte mit viel Humor, liebenswerten Charakteren und einer tollen Message. Allerdings ist die Animation im Film wirklich großartig und eine absolute Empfehlung!