Trauriges Schicksal
Bewertet mit 5 Sternen
„Wenn ich wiederkomme“ heißt dieser Roman, in dem das Schicksal einer Frau und ihrer Familie dargestellt wird, wie es ähnlich zu Tausenden nicht nur in Rumänien, sondern auch in anderen osteuropäischen Ländern, Afrika oder den Philippinen vorkommt. Um der Perspektivlosigkeit im eigenen Land zu entgehen und den Kindern eine gute Ausbildung und ein wenig Luxus bieten zu können, verlassen die Frauen ihre Heimat, um beispielsweise in Italien oder Deutschland Alte oder Kranke zu pflegen oder Kinder zu betreuen.
Aber was bedeutet die lange Abwesenheit der Mutter für die eigenen Kinder zu Hause? Und wie ergeht es den Frauen in der Fremde? Wie kommen sie mit dem schlechten Gewissen zurecht, wenn sie bei ihren Besuchen daheim merken, dass sie und ihre Familie immer weiter auseinandertriften?
In diesem Roman kommt es aber noch schlimmer…
Sehr gelungen ist die Aufteilung der Handlung auf die Perspektiven des Sohnes Manuel, der Mutter und der Tochter Angelica. Alle drei haben unter der Situation auf ihre Weise zu leiden.