Rezension

very amused ...

Die souveräne Leserin
von Alan Bennett

Die Hunde sind schuld. Beim Spaziergang mit der Queen rennen sie los, um den allwöchentlich in einem der Palasthöfe parkenden Bücherbus der Bezirksbibliothek anzukläffen. Ma‘am ist zu gut erzogen, um sich nicht bei den Bibliothekar zu entschuldigen, leiht sich ebenfalls aus Höflichkeit eine Buch aus - und kommt auf den Geschmack. Von da an deckt sie sich jede Woche mit Lesestoff ein und lernt den Küchengehilfen Norman kennen, mit dem sie sich fortan über ihre Lektüren unterhält (wie übrigens auch mit dem verdutzten französischen Präsidenten)...
Was habe ich mich gut amüsiert, Mr. Bennett beherrscht es so gut zu beschreiben, das ich das Gefühl hatte im Palast zu stehen und der Queen über die Schultern zu schauen. Es machte richtig Spaß zu sehen wie die Queen alle durch einander bringt mit ihrer Lesebegeisterung, das Personal und alle anderen die Augen rollen und wie Prinz Philipp sie „mein altes Mädchen“ nennt. Es war einfach mal schön im Leben der Queen rein zu schnüffeln und es ist so authentisch geschrieben. Die Gespräche sind bissig und tropfen vor schwarzen englischen Humor, herrlich. Ich bin so froh das ich schon den nächsten Bennett auf meinem Buchstapel liegen habe.