Rezension

Wie dieses Buch als Vorlage für Kinderlektüre dienen konnte ist mir ein Rätsel

Till Eulenspiegel - Hermann Bote

Till Eulenspiegel
von Hermann Bote

Als Kind habe ich die Geschichten und Streiche von Til Eulenspiegel immer sehr gemocht und wollte nun gerne einmal das Original lesen.

Im Gegensatz zu den eher lustigen Kindergeschichten ist das Original aber doch sehr vulgär und teilweise wirklich "eklig". Mochte es zur damaligen Zeit vielleicht ein guter Humor gewesen sein, kann ich da heute wenig lachen, was nicht nur an der alten Sprache liegt.

Wie dieses Buch einmal als Vorlage für Kinderleküre gelten konnte ist mir ein Rätsel. Ich habe es leider nicht zuende lesen können.