Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Ein Fest für Millionen Zamonien-Fans: Walter Moers hat den großen K(r)atzenroman von Hildegunst von Mythenmetz übersetzt!
Walter Moers, als Übersetzer von Hildegunst von Mythenmetz, der wiederum ein Märchen von Gofid Letterkerl neu erzählt, stellt hier die Kratze Echo vor (eine der letzen ihrer Art), die in der krankesten Stadt Zamoniens, Sledwaya lebt. Diese verliert ihre Ernährerin und geht dann einen Vertrag mit dem Schrecksenmeister ein, der sich verpflichtet, sie zu mästen - um dann beim nächsten Vollmond das Fett der Kratze für seine Sammlung zu gewinnen. Doch natürlich sucht die Kratze (eine Art...
Inhalt:
In Sledwaya, der ungesündesten Stadt Zamoniens, ist Echo, das hochbegabte Krätzchen, nach dem Tod seines Frauchens in allergrößte Schwierigkeiten geraten. Er ist gezwungen, mit dem Schrecksenmeister Succubius Eißpin einen verhängnisvollen Vertrag zu schließen. Dieser gibt Eißpin das Recht, die Kratze beim nächsten Vollmond zu töten und ihr das Fett auszukochen. Als Gegenleistung muss Eißpin Echo bis dahin auf höchstem kulinarischen Niveau durchfüttern. Doch der...
Echo ist ein kleines Kätzchen, dessen Besitzerin vor Kurzem gestorben ist. Nun irrt er durch die Straßen Sledwaya und steht kurz vor dem Hungertod. Der Schrecksenmeister Succubius Eißpin findet ihn und macht ihn ein Angebot, ihn zu füttern und ihm ein Zuhause zu bieten, wenn sich Echo im Gegenzug bereit erklärt, sich beim nächsten Vollmond auskochen zu lassen, damit der Schrecksenmeister an das begehrte Kratzenfett kommt. Echo ist so verzweifelt - und vor allem hungrig-, dass er sich auf den...
*~**~"Oben ist unten und hässlich ist schön."~**~*
Stell dir vor, es gäbe eine Stadt, in der das Gesunde krank und das Kranke gesund werden würde. In ihr würde es die wohl mit Abstand unmöglichsten und abstoßendsten Krankheiten wie etwa Hirnhusten, Darmschnupfen oder gar Magenmumps geben.
Bei einem Spaziergang durch ihre Straßen würde sich bei dir ein derart eiternder und brechreizfördernder Gestank in deiner Nase breit machen und die Töne von schrecklichem Gewimmer...
"Der Schrecksenmeister" nimmt den Leser mit auf eine Reise nach Zamonien, nach Sledwaya. Das Kräzchen Echo muss hungern und wird von Eißpin, dem Hexenmeister der Stadt, aufgenommen. Eißpin will den hungrigen Echo verköstigen. Doch anschließend will Eißpin Echos Fett einkochen, für seine umfangreiche Sammlung.
Walter Moers "kulinarisches Märchen" ist eine Geschichte, die sich an "Spiegel, das Kätzchen" orientiert und dieses Motiv nach Zamonien versetzt. Die Figuren sind gut getroffen...
Nach dem Tod seines Frauchens ist das Leben nicht gerade fair zum kleinen Krätzchen Echo. Auf den Straßen von Sledwaya muss er nun um sein Leben kämpfen. Wilde Hunde und ständiger Hunger machen sein Leben zur Hölle. Als er kurz vorm Verhungern ist, bietet der bösartige und finstere Schrecksenmeister Eißpin ihn einen Handel an. Echos darf bei ihm ein gutes Leben ohne Sorgen führen - bis zum nächsten Schrecksenmond.
Bei Walter Moers bin ich immer sehr zwiegespalten. Entweder überzeugen...
Wieder schafft es Moers einen schon mit den ersten Sätzen nach Zarmonien zu entführen. Und er schafft wieder den Spagat aus Spannung, Emotion und Satire. Einfach nur schön.
Rezi vom 17.01.2008
Mit Begeisterung sah ich in meiner Buchhandlung den neuen Roman von Walter Moers und konnte nicht widerstehen. Und habe es in keinster Weise bereut.
Auch in seinem neuesten Werk erzählt Hildegunst von Mythenmetz c/o Walter Moers wieder in der gewohnt angenehm leicht und flüssig zu lesenden und doch sofort fesselnden Weise von Echo, einem kleinen Krätzchen, dass sich gezwungen sieht, mit Succubius Eißpin, dem Stadtschrecksenmeister von Sledwaya, einen...
Das Buch befindet sich in 103 Regalen.