Buch

Der Ort, an dem die Reise endet - Yvonne Adhiambo Owuor

Der Ort, an dem die Reise endet

von Yvonne Adhiambo Owuor

Kenia, 2007. Odidi Oganda, ein hochtalentierter Student, wird in den Straßen Nairobis erschossen. Seine Schwester Ajany kehrt aus Brasilien zurück, um mit ihrem Vater seinen Leichnam nach Hause zu überführen. Doch die Heimkehr auf die verfallene Farm im Norden des Landes hält keinen Trost für sie bereit. Zu schmerzhaft sind die Erinnerungen, die der Mord heraufbeschworen hat und die die Familie im Griff halten: an die koloniale Gewaltherrschaft und die blutigen Auseinandersetzungen nach der Unabhängigkeit. Ajanys Mutter flieht von Wut und Trauer erfüllt in die Wildnis. Und ihr Vater muss sich einer brutalen Wahrheit stellen. Doch im Moment größter Verzweiflung entsteht auch etwas Neues: Eine Liebe - oder zumindest eine Verbindung - nimmt ihren Anfang.

'Der Ort, an dem die Reise endet' ist ein großer Roman über eine versehrte Familie und ein zerrissenes Land. Mit einer Sprache, die einem den Atem raubt, voller Kraft und Intensität, erzählt Yvonne Adhiambo Owuor eine Geschichte von universeller Dringlichkeit - eine Geschichte von Macht und Täuschung, von unerwiderter Liebe und dem unbeirrbaren Willen zum Überleben.

"Dieser kraftvolle erste Roman wird Vergleiche mit William Boyd und sogar Graham Greene und Joseph Conrad evozieren ... Eine wichtige Ergänzung der Literatur der afrikanischen Gegenwart." BOOKLIST

"Owuor beweist auf diesen Seiten außergewöhnliches Talent und eine beachtliche Bandbreite. Ihr Stil ist im Wechsel impressionistisch und rau, beschwörend und drängend. Ein bemerkenswerter Roman." THE WASHINGTON POST

"Owuor macht etwas Seltenes und Mutiges: Sie fühlt und lässt ihre Leser fühlen." Taiye Selasi

Rezensionen zu diesem Buch

Sprachgewaltig und überrollend, teils fast überfordernd

„Ein kurzes Ratata.
 Odidis anderes Knie gibt nach.
 Er bricht zusammen.
 Atmet gurgelnd aus.
 Es heißt.
 Dass, wenn ein Mensch stirbt, er sein gesamtes Leben in einer raumlosen Zeit, einem zeitlosen Raum an sich vorbeiziehen sieht und alles erneut durchleben kann, was er je gefühlt hat, nur in rasender Geschwindigkeit und in eine sonnengleiches Licht getaucht.“ (S. 16)

Die mir vorher völlig unbekannte Yvonne Adhiambo Owuor, die bisher „nur“...

Weiterlesen

Die Suche nach der Wahrheit

Dieser Debütroman von Yvonne Adhiambo Owuor hat mich von Anfang an gefesselt und ich fand sofort einen Bezug zum Buch und zur Handlung.
Der Schreibstil hat mir gefallen, obwohl es eine hohe Konzentration beim Lesen erfordert, da oft zwischen der Gegenwart und der Vergangenheit gewechselt wird. Die Autorin beschreibt in packender Sprache über die Schwierigkeiten in ihrem Land und über die zerrissene Familie.

Die Autorin beschreibt in ihrem Debütroman die wahre Geschichte Afrikas...

Weiterlesen

Zerrissenes Land

Das Buch "Der Ort, an dem die Reise endet" der afrikanischen Schriftstellerin Yvonne Adhiambo Owuor ist ein atemberaubendes, brutales, sprachgewaltiges, wütendes, mutiges und moralisches Buch über eine höchst tragische Familiengeschichte im Rahmen der Machtkämpfe in einem zerrissenem Land, das sich dem Leser nicht leicht erschließt und hohe Konzentration beim Lesen erfordert.

Klappentext
Kenia 2007. Odidi Oganda, ein hochtalentierter Student, wird in den Straßen Nairobis...

Weiterlesen

Anspruchsvoll aber beeindruckend

Wir befinden uns in Kenia, im Jahr 2007. Ein Jahr, in dem Ajany aus Brasilien zurückkehrt, wo sie seit einigen Jahren lebt. Zurück in ihre Heimat. Doch der Anlass ist ein trauriger. Gemeinsam mit ihrem Vater muss sie den Leichnam ihres Bruders zurück nach Hause, nach Wuoth Ogik –  dem Ort, an dem die Reise endet – bringen. Ihr Bruder war ein hoch talentierter Student, der in den Straßen von Nairobi erschossen wurde.

Zurück in ihrer alten Heimat, inmitten der Wüste Kenias, versucht sie...

Weiterlesen

Einblick in eine andere Welt

~~In Nairobi im Jahr 2007 wurde mitten auf der Straße Odidi Oganda erschossen, ein junger Mann, der sich für Gerechtigkeit und gegen Korruption einsetzte. Seine Schwester Ajany ist aus Brasilien zurückgekehrt um mit ihrem Vater Nyipir den Toten nach Hause, nach Wuoth Ogik, zurück zu bringen. Der Tot wirft bereits viele Fragen auf, doch auch die Familiengeschichte ist voller Brüche und Seltsamkeiten. Ajany erinnert sich an die Zeiten die sie mit ihrem Bruder verbracht hat, daran, dass der nur...

Weiterlesen

Verloren in Kenias Staub

„Er springt über zwei flammend rote Blüten auf dem nackten, rissigen Gehsteig. Aufgeschreckt entfalten sie sich zu festlich orange-schwarzen Schmetterlingen, die sich in den violetten Schatten eines smogverkrusteten Jacarandabaums flüchten.“

Er, das ist Odidi, in den letzten Minuten seines Lebens, kurz bevor er erschossen wird. Sein Tod führt seine Schwester Ajany, eine Künstlerin, von Brasilien zurück nach Kenia. Dort trifft sie Isaiah Bolton, einen jungen Engländer, der sich von...

Weiterlesen

Ein Ort in Kenia

Ein Debütroman aus Kenia, ein Buch, das es dem Leser, zumindest dem westeuropäisch geprägten, nicht gerade leicht macht.
Fast 100 Seiten brauchte es, bis mir der Einstieg wirklich gelang.
Das ist mehr, als man gemeinhin einem Buch zugesteht. Hat man den Zutritt zu der ganz eigenen afrikanischen Welt, der überwältigenden, aber auch etwas unzugänglichen Sprache einmal gefunden, bietet sich eine hochinteressante und ergreifende Leseerfahrung.
Für mich begann dieses Eintauchen...

Weiterlesen

Eine Herausforderung

Für dieses Buch fällt es mir besonders schwer eine Rezension zu schreiben, denn bis zum Schluss bekam ich keinen richtigen Zugang zur Geschichte. Das lag nicht am Thema, denn gerade die Geschichte Ostafrikas interessiere ich mich sehr und habe auch einige Vorkenntnisse. Erzählt wird die Geschichte der Familie Oganda. Der Sohn der Familie Odidi Oganda, Student in Nairobi wird erschossen.  Seine Schwester Ajani kehrt zu seiner Beerdigung aus Brasilien zurück. Die Familie hält aber nicht...

Weiterlesen

Der Ort, an dem die Reise endet

Odidi Oganda wird in Nairobi erschossen. Sein Vater Nyipir und seine Schwester Ajany holen seinen Leichnam nach Hause. Er soll seine letzte Ruhestätte auf der Farm der Familie bekommen. Das ist das Einzige, das sie noch für ihn tun können. Durch Odidis Tod werden auch die dunklen Erinnerungen der Familie aufgewirbelt. Jeder versucht, so gut es geht, mit dieser Situation fertig zu werden. Letzten Endes merken sie, dass man das Schweigen brechen muss um Frieden zu finden ...

Meine...

Weiterlesen

Eine interessante Entdeckung

~~Yvonne Adhiambo Owuor ist eine junge kenianische Schriftstellerin, die hier ihren ersten Roman vorlegt. Das ist bemerkenswert, da die einheimische afrikanische Stimme auf dem europäischen Buchmarkt noch selten ist. Doch wer könnte die Geschichte eines Landes und ihrer Menschen besser erzählen, als ein Kind der Nation.
 Odidi Oganda, ein hoffnungsvoller, begabter Student wird auf den Straßen Nairobis erschossen. Zur Beerdigung reist auch seine Schwester Ajani, die als Künstlerin in...

Weiterlesen

Der Ort, an dem die Reise endet

Die Autorin Yvonne Adhiambo Owuor hat mit diesem Debütroman „Der Ort; an dem die Reise endet“einen interessanten Roman.geschaffen.
Der Anfang war für mich etwas verwirrend, aber es lohnt sich weiter zu lesen.
Sie führt uns in die kenianische Kultur und Geschichte ein. Mich fasziniert es in diese einzutauchen.
Die Sprache ist nicht immer einfach, aber realistisch.
Die afrikanische Menthalität unterscheidet sich doch. Die Politik hat sie geprägt. Da ist es schon...

Weiterlesen

Familiengeschichte mit dramatischen Elementen

Als Geschwister wurden Moses Odidi und Arabel Ajany Oganda in eine kenianische Familie im Norden Kenias weit abseits von Nairobi geboren. Ajanys Bruder Moses Odidi wird Opfer bei einer Schießerei in den Straßen Nairobis. Ajany kehrt deshalb aus Brasilien zurück. Papa Aggrey Nyipir und Mama Akai Lokorijom trauern gemeinsam mit ihrer Tochter, wobei jede auf seiner Art und Weise trauert. Moses Odidis Tod lässt Erinnerungen an vergangene Zeiten lebendig werden, die bis in die Kolonialzeit...

Weiterlesen

Der Ort, an dem die Reise endet

~Kenia, 2007. Odidi Oganda, ein hochtalentierter Student, wird in den Straßen Nairobis erschossen. Seine Schwester Ajany kehrt aus Brasilien zurück, um mit ihrem Vater seinen Leichnam nach Hause zu überführen. Doch die Heimkehr auf die verfallene Farm im Norden des Landes hält keinen Trost für sie bereit. Zu schmerzhaft sind die Erinnerungen, die der Mord heraufbeschworen hat und die die Familie im Griff halten: an die koloniale Gewaltherrschaft und die blutigen Auseinandersetzungen nach der...

Weiterlesen

Ungewöhnlich, sprachgewaltig und auf jeden Fall fesselnd

Zugegeben hatte ich es am Anfang sehr schwer mit diesem dicken, in einem bunten Umschlag eingehüllten Wälzer und war auch zwischenzeitlich dazu geneigt, es wieder zur Seite zu legen. Lese ich später mal.... Aber nicht doch! Klappentext und die Meinung anderer Leser haben mich zum Durchhalten motiviert. Es ist halt anders geschrieben, von einer anderen Autorin aus einem anderen Breitengrad und aus einem anderen Blickwinkel. Nicht alles ist für die Medien interessant weiter zu verfolgen und so...

Weiterlesen

Durchhalten lohnt sich

Odidi Oganda wird auf offener straße in Nairobi erschossen, das Opfer eines Bandenkrieges? Seine Schwester kommt aus Brasilien zurück, um ihren Bruder zu bestatten und macht sich auf die Suche nach den Hintergründen der Tat. Sie kehrt zurück auf die Farm, auf der beide aufgewachsen sind, und trifft ihren Vater wieder, der ebenfalls vom Leben gezeichnet ist und schlimme Erinnerungen mit sich trägt. Auch Isiah, ein engländer auf der Suche nach seinem Vater, trifft auf die Gruppe.

Trauer...

Weiterlesen

Fesselnder Roman über eine zerrissene Familie in einem zerrissenen Land

Während der Unruhen um die Wahlen Ende 2007 in Kenia wird Odidi Oganda, ein erfolgreicher Ingenieur, erschossen. Seine Schwester Ajany kehrt deshalb aus Brasilien zurück, um seinen Leichnam gemeinsam mit ihrem Vater nach Hause, das abgelegen Wuoth Ogik, zu bringen. Doch Ajany war nicht ohne Grund aus Kenia fortgegangen und schon bald zeigt sich, dass es in ihrer Familie einige unverarbeitete Geheimnisse aus der Vergangenheit gibt, die eng mit der Geschichte des zerrissenen Landes verknüpft...

Weiterlesen

Ein äußerst imposanter Roman!

Der Roman „Der Ort, an dem die Reise endet“ von Yvonne Adhiambo Owuor bringt uns die afrikanische und wohl insbesondere die kenianische Welt näher. Die Autorin schildert in ihrer Erzählung eindrucksvoll, mit kräftiger und visualisierter Sprache die Lebensumstände und politischen Entwicklungen, sowie Zustände eines von Korruption und Umbruchstimmung geprägten Landes.
Kern des Buches ist die Geschichte der Familie Oganda. Alles beginnt mit dem tragischen, doch hinterlistig...

Weiterlesen

Ein großer Roman über eine versehrte Familie und ein zerrissenes Land

Ein großer Roman über die Schönheit und Abgründe Afrikas und eine spannende Familiensaga aus Kenia. Yvonne Adhiambo Owuor beweist ihr erster Roman wird Vergleiche mit William Boyd und sogar Graham Greene und Joseph Conrad evozieren, er ist eine wichtige Ergänzung der Literatur der afrikanischen Gegenwart. Mit "Der Ort an dem die Reise endet" vollendet die afrikanische Erzählerin den Roman über ihre Heimat Kenia. Der Roman zeichnet ein tief bewegendes und bestürzendes Bild einer versehrten...

Weiterlesen

Afrikanisches Leid

Ajany kehrt aus Brasilien nach Kenia zurück. Anlass ist der Tod ihres Bruders Odidi, der in den Straßen Nairobis erschossen wurde. Mit Ihrem Vater zusammen will Ajany den Leichnam nach Hause bringen, nach Hause auf eine heruntergekommene Farm im Norden des Landes. Mit der Trauer kommen auch die Erinnerungen.

Dann taucht auch noch Brite Isaiah Bolton auf, der auf der Suche nach seinem Vater Hugh ist, den er nie kennengelernt hat. Auch er kommt zu spät um von Odidi noch etwas über...

Weiterlesen

Durchwachsen: Der Ort, an dem die Reise endet

Autorin: Yvonne Adhiambo Owuor
 Titel: Der Ort, an dem die Reise endet

„Ein großer Roman über eine versehrte Familie und ein zerrissenes Land“

Nachdem im Jahr 2007 in den Straßen von Kenias Hauptstadt Nairobi ihr älterer Bruder, der hochtalentierter Student Odidi Oganda erschossen worden ist, kehrt Ajany aus dem fernen Brasilien zurück, um seinen Leichnam mit ihrem Vater in die Heimat, eine mittlerweile verfallene Farm im Norden des Landes, zu überführen. Die Bewerbung...

Weiterlesen

Poetisch, klar, anspruchsvoll - eine beeindruckende Reise nach Kenia!

Ajany kehrt aus Brasilien nach Kenia zurück, um gemeinsam mit ihrem Vater ihren geliebten Bruder Odidi zu Grabe zu tragen. Dieser ist in Nairobi auf offener Straße am helllichten Tag erschossen worden. Gemeinsam bringen sie ihn nach Hause – nach Wuoth Ogik, den Ort, an dem die Reise endet. Es ist ein Ort im Norden Kenias, der schon bald viele Erinnerungen wachruft. Erinnerungen an schöne Zeiten der gemeinsamen Kindheit, aber auch an traurige und tragische Ereignisse. Nach und nach erfahren...

Weiterlesen

Wuoth Ogik

Ein trauriges Ereignis führt die gebürtige Kenianerin Ajany aus Brasilien zurück in die Heimat. Ihr Bruder Odidi wurde kaltblütig auf den gefährlichen Straßen von Nairobi erschossen. Ajany spürt dem Leben ihres Bruders nach und entdeckt auch auf der heimischen Farm Wouth Ogik Verborgenes, denn jedes Familienmitglied scheint sein ganz persönliches Geheimnis zu wahren.

Ein Roman, der sich mit persönlichen Verlusten und ganz allgemein mit der jüngeren Vergangenheit Kenias befasst. Mit...

Weiterlesen

Auf der Suche nach der Antwort

Beim Lesen dieses überwältigen Debüt Romans „Der Ort, an dem die Reise endet, der Kenianischen Autorin Yvonne Adhiambo Owour, hatte ich das Gefühl, dass ein neuer Autoren Stern am Afrikanischen Himmel aufzugehen scheint. Sie schreibt mit einer sehr großen gewaltigen, mutigen und Kraftvollen Sprache, über eine zerrissene Familie, ihr Land und dessen Vergangenheit.

Über die Mau Mau Bewegung, Korruption, Erpressung, Mord, Schmerz, Trauer, Wut und Liebe. Eine Geschichte die einem beim...

Weiterlesen

Der Ort an dem die Reise endet

Die schon mehrfach ausgezeichnete, kenianische Autorin dieses Erstlings, bedient sich sprachlicher Bilder und eines Rhythmus, die für den in afrikanischer Lektüre ungeübten Leser verwirrend und faszinierend zugleich sind. Owour schrieb mit "Der Ort, an dem die Reise endet" einen packenden Roman über eine traumatisierte Familie, deren Mitglieder trotz allem versuchen, in ihrer Heimat Kenia zu überleben, ein Land, dass noch immer unter der kolonialen Herrschaft und den Auseinandersetzungen...

Weiterlesen

Kenia

Ein Buch, das Welten für mich eröffnet hat. Ich wusste selbst über das Thema Afrika nur eigeschränkt Bescheid, im Insbesonderen über politische und ethnische Konflikte der Vergangenheit.  Mit "Der Ort an dem die Reise endet" habe ich neue Einblicke in ein mir so nicht bekanntes Afrika gewonnen. Kenia wrid in all seiner Schönheit aber auch in all seinen tief verwurzelten Problematiken aus Hass, Gewalt, Kolonialismus und Verarmung gezeigt. Die Autoren schafft es, mir ihr Land näher zu bringen...

Weiterlesen

Schicksalsschläge

Der Roman "Der Ort, an dem die Reise endet" von Yvonne Adhiombo Owuor ist ein klasse Roman aus dem Hause Dumont, den ich kaum aus den Händen legen konnte und innerhalb ganz weniger Lesetage schon durch hatte.

Worum gehts? Ajanys Bruder ist ein erfolgreicher Student, der ermordet wurde. Sie kommt in ihr Heimatland Nairobi zurück, um sich um alles zu kümmern, doch die Verhältnisse im Land und die Vergangenheit holen die junge Frau ein. Eine Geschichte voller Trauer, Spannung und auch...

Weiterlesen

Weitere Infos

Art:
Hardcover
Genre:
Romane und Erzählungen
Sprache:
deutsch
Umfang:
508 Seiten
ISBN:
9783832198206
Erschienen:
März 2016
Verlag:
DuMont Buchverlag
Übersetzer:
Simone Jakob
8.52174
Eigene Bewertung: Keine
Durchschnitt: 4.3 (23 Bewertungen)

Rezension schreiben

Diesen Artikel im Shop kaufen

Das Buch befindet sich in 51 Regalen.