Auf wunderbare, sehr leichte Weise die spanische Sprache vertiefen
Bewertet mit 5 Sternen
Nach der kurzen, jedoch sehr leichten Einleitung mit wundervollen Skizzierungen durfte ich eintauchen in einfache Vokabeln & Redewendungen, die mit Eselsbrücken sehr leicht dargestellt sind.
Dieses Buch ist ein toller Begleiter, um wieder in die spanische Sprache hinein zu finden. Nachdem ich, vor ca. 15 Jahren, zwei Grundkurse an der VHS besucht hatte, den zweiten leider abbrechen musste, nahm ich dieses Buch in die Hand und war überrascht wieviel ich doch tatsächlich noch wusste. Es ist sehr spannend beschrieben, wie die Redewendungen zu lernen sind, einmal auf Deutsch, die spanische Übersetzung und letztendlich die korrekte Übersetzung aus dem spanischen. Es macht sehr viel Spaß zu lernen und es ist nicht notwendig den Seiten zu folgen, man darf ruhig in der Mitte aufschlagen und lesen sowie lernen.
Die wunderschönen Illustrationen machen Lust auf mehr und man fliegt nur so durch die Redewendungen & Seiten und hat mächtig Spaß dabei. Vorteil in jedem Fall ist, wenn man bereits die spanische Aussprache beherrscht, das macht das ganze sehr viel einfacher. Wer die Aussprache noch nicht kennt, findet sicherlich ein Video bei YouTube bei der man spanischen Gesprächen zuhören kann. Mir gefallen gut die netten Umspielungen/Wort Erklärungen mit den Eselsbrücken, einfach eine nette Art eine Sprache zu vertiefen.
Ich durfte bei vielen Redewendungen mit den Illustrationen sehr oft schmunzeln und das lockert den ganzen Lernprozess sehr auf, sehr schön durchdacht und umgesetzt. Von mir eine klare Kaufempfehlung für spanisch begeisterte und solche die gerne in das Land reisen möchten. Einfach, locker, humorvoll und perfekt gestaltet. 5 von 5 Sternen sehr gerne hier vergeben!