Rezension

Ganz nett

Bissle Spätzle, Habibi? -

Bissle Spätzle, Habibi?
von Abla Alaoui

Bewertet mit 3 Sternen

Minder ist eine Dating-App, die Amayas Familie, allen voran ihre Mama, für sie eingerichtet hat. Schon 30 und immer noch Single, das geht gar nicht! Also muss sie endlich an den Mann gebracht werden.

Amaya ist eher europäisch denn marokkanisch in ihrer Denkweise, ihr Leben ist so, wie man sich landläufig das einer jungen, alleinstehenden Frau vorstellt. Mit dem Unterschied, dass ihre Mama noch mitmischt. Sie ist Darstellerin einer Doko-Soap, in Rückblenden erfahren die Leser von der jungen Amaya.

Die Dialoge sind erfrischend, sie sind direkt aus dem Leben gegriffen. Schon witzig, ja – allerdings auch sehr klischeebehaftet, was auf Dauer eher ermüdend denn amüsant ist. Der Spagat zwischen den Kulturen ist gut nachgezeichnet, viel zu oft jedoch überzeichnet. Eine ganz amüsante Liebesgeschichte, die – je weiter ich gelesen habe – immer mehr ermüdend wurde. Kürzer, prägnanter, hätte mehr Würze gebracht. Ein ganz nettes Zwischendurch-Buch, das man lesen kann, aber nicht unbedingt lesen muss.