Rezension

Unglaublich starke Charaktere

The Cuckoo's Calling - Robert Galbraith

The Cuckoo's Calling
von Robert Galbraith

Inhalt:
When a troubled model falls to her death from a snow-covered Mayfair balcony, it is assumed that she has committed suicide. However, her brother has his doubts, and calls in private investigator Cormoran Strike to look into the case. Strike is a war veteran - wounded both physically and psychologically - and his life is in disarray. The case gives him a financial lifeline, but it comes at a personal cost: the more he delves into the young model's complex world, the darker things get - and the closer he gets to terrible danger

Meine Meinung:
Ich habe in letzter Zeit viel auf englisch gelesen, aber hauptsächlich Bücher der Autorin Liane Moriarty. Hier habe ich gemerkt, dass ich vielleicht doch nicht jedes Buch auf Englisch lesen kann. Frau Rowling schreibt eher umgangssprachlich, nutzt viele Wörter, die ich nachschlagen musste, und ihre Charaktere haben sehr oft einen Dialekt, so dass ich persönlich oft nachdenken musste, was die Person denn jetzt gerade meint. Eigentlich mag ich, wenn jede Person in einem Buch anders spricht, weil das die Personen total lebendig macht, aber wenn man nicht in der eigenen Muttersprache liest, kann das extrem anstrengend sein. Ich werde demnächst also Bücher von ihr wirklich nur in meiner Muttersprache lesen.

Insgesamt muss ich sagen, dass mich das Buch vorallem aufgrund der Charaktere enorm gefesselt hat. Ich fand nämlich die Auflösung gar nicht mal sooooo abwegig. Ich hatte teilweise sogar diese Person schon in Verdacht und deshalb war ich nicht total überrascht, auch wenn ich den Ablauf so nicht erahnt hatte. Mich hat das Buch deshalb nicht unbedingt wegen der Spannung gefesselt, sondern eher, weil ich unbedingt wissen wollte, wie es mit den einzelnen Charakteren weiter geht. Ich finde Strike absolut mega cool :D Er ist einfach so unglaublich liebenswert, aber mit einer ganz harten und unnahbaren Schale. Ich fands super, wie man immer wieder mit ihm auf die Reise geht und alle Zeugen befragt. Man hatte immer das Gefühl, selbst mitten im Geschehen zu sein.

Etwas schade finde ich, dass die Sache mit Charlotte am Ende nicht weiter verfolgt oder erklärt wird. Hätte gerne nochmal eine Aussprache zwischen den beiden erlebt oder ähnliches.

Fazit: Tolles Buch, welches vorallem durch starke und überzeugende Charaktere überzeugt. Wenn man nicht gewohnt ist auf Englisch zu lesen, würde ich bei diesem Buch davon abraten. Die Geschichte ist aber wirklich großartig und ich hab mich sehr entertaint gefühlt - 5 Sterne!