Wie ein Hauch von Zauberblüten

von Heinz G. Konsalik

Als Leiter eines Forschungsinstituts kommt der deutsche Arzt und Bakteriologe Richard Oppermann ins faszinierende heutige Namibia, ein Land zwischen Vergangenheit und Zukunft. Die schöne Luba Olutoni wird ihm als Assistentin zugeteilt, und zwischen den beiden Menschen aus völlig unterschiedlichen Kulturkreisen entbrennt eine Liebe von ungeahnter Kraft. Richard will Luba heiraten, doch die Gesetze Namibias verbieten Ehen zwischen Schwarzen und Weißen. Und dann ist Luba eines Tages verschwunden. Der verzweifelte Richard macht sich auf die Suche nach der Geliebten und begibt sich in einen Kampf um Leben und Tod.

Nachwort der Herausgeberin Dagmar Konsalik zu »Wie ein Hauch von Zauberblüten«

Mein Vater war einer der meistgelesenen ausländischen Autoren in Südafrika. Er bekam extrem viele Leserbriefe, denn seine Romane wurden alle in Afrikaans veröffentlicht. Deshalb wollte er unbedingt eine Signiertournee durch Südafrika und Namibia machen. Natürlich kam er auch von dieser Reise mit einem neuen Stoff zurück, denn 1980 herrschte in diesen Ländern noch die absolute Apartheit. Eine Liebe zwischen den Kulturen, zwischen Schwarz und Weiß, war völlig indiskutabel, Ehen sowieso verboten. Die perfekte Grundlage für Wie ein Hauch von Zauberblüten, die Geschichte des deutschen Leiters eines bakteriologischen Forschungsinstitutes in Namibia (ehemals Südwestafrika), der nach einem Gegenmittel für eine verheerende Seuche suchen soll, an der nur Afrikaner erkranken, und seiner schönen schwarzen Assistentin. Interessanterweise hat meinen Vater dieses Land schon im Alter von 12 Jahren fasziniert. Nachdem er, statt mit seinen Schulkameraden zu spielen, mit 10 Jahren lieber seinen ersten Roman über einen Indianer in sechs Schulhefte geschrieben hat, kam der zweite mit 14 hinterher. Er hieß Heimat, kehre wieder! und war eine Auswanderergeschichte nach Südafrika. Leider sind beide im Krieg verbrannt. Ich hätte sie gerne gelesen, schon um zu sehen, wie er als Jugendlicher geschrieben hat. Offensichtlich hat sein Deutschlehrer im Kölner Humboldt-Gymnasium schon sehr früh entdeckt, was in ihm steckt, und sein Talent und seine Fantasie immer gefördert.