Rezension

ausgezeichnet! (englisches Buch / deutsches Hörbuch)

The Blazing World - Siri Hustvedt

The Blazing World
von Siri Hustvedt

Bewertet mit 5 Sternen

„Blazing World“ ist die konsequente Weiterführung von Hustvedts bisherigem Schaffen. Kunst, Crossdressing, Gender: alles Themen, die wir bereits aus anderen Büchern von ihr kennen. Mit der ungewöhnlichen Form, in der mehrere Protagonisten ein und dieselbe Thematik aus unterschiedlichen Blickwinkeln betrachten, hat sie den optimalen Rahmen für die Geschichte gefunden. Wie immer ist ihre Sprache anspruchsvoll und schön.

Alles in allem ein brillantes Buch.

PS: Die deutsche Übersetzung Im Hörbuch ist sehr gut und auch die Umsetzung, indem man die Protagonisten von unterschiedlichen Personen einlesen lässt ist ausgezeichnet.