Die bekanntesten Kurzgeschichten eines der amerikanischen Literatur-Väter...
Bewertet mit 4 Sternen
Inhalt:
Washington Irving gilt als einer der Väter der amerikanischen Literatur. Besonders durch seine Kurzgeschichten hat er sich einen Namen gemacht. In Deutschland ist nicht gerade das vollends umfassende Werk erhältlich, etliches davon jedoch schon. Das Buch 'Sleepy Hollow und andere unheimliche Geschichten' enthält derer fünf - darunter mit dem Titelgeber seine wohl bekannteste Arbeit. Hier die Stories im einzelnen:
'Die Sage von Sleepy Hollow':
Der Wanderlehrer Ichabod Crane ist sehr angetan von der Großbauerstochter Katrina van Tassel. Allerdings ist diese dem betuchten Brom van Brunt versprochen und so flüchtet Ichabod eines Abends erniedrigt von einer Feierlichkeit. In dieser Nacht trifft er jedoch auf den kopflosen Reiter, jene Sagengestalt, die in der Gegend um Sleepy Hollow umher geistern soll. Überlebt haben soll diese Begegnung noch niemand!
'Rip van Winkle':
Der lebensfrohe aber nicht gerade arbeitsame Rip van Winkle sucht oftmals vor seinem zänkischen Weib durch die Jagd das Weite; lediglich begleitet von seinem Hund Wolf. Als er eines Tages nach einem erholsamen Mittagsschlaf im Wald auf einen unbekannten Landstreicher mit einem Fass Rum trifft und diesem seiner natürlichen Gewohnheit aus beim Tragen hilft, verfängt er sich in Erlebnisse, die sein Leben ganz gewaltig auf den Kopf stellen!
'Der Geisterbräutigam':
Als der gutmütige Baron von Landshort für seine wunderschöne Tochter, der Erbin von Kratzellenbogen, in dem jungen Graf von Altenburg endlich den richtigen Bräutigam findet, wird ein großes Fest zubereitet. Allerdings wird der Graf auf der Reise in den Odenwald von Räubern überfallen und tödlich verletzt. Liebe jedoch findet immer einen Weg, um zusammen zu finden...
'Die Sage vom arabischen Sterndeuter':
Mittlerweile in einem hohen Alter angelangt sucht der Maurenkönig Aben Habuz nur noch Ruhe. Doch die umliegenden Ländereien von Granada greifen immer wieder das Land des Königs an. Der umherwandernde Sternendeuter Ibrahim Ebn Abu Agib kann mit seiner Erfahrung dem leid geplagten Habuz helfen und baut ihm einen magischen Wachturm. Als Dank erhält der Sterndeuter alles was er möchte, doch als er auch die gefangene Tochter eines gotischen Fürsten für sich beanspruchen will, weist der König ihn in seine Schranken. Doch der Sterndeuter ist viel listenreicher, als Aben Habuz gedacht hatte, was er bei der weiteren Unterstützung seiner Probleme zu spüren bekommt!
'Die Sage vom Vermächtnis des Mauren':
Viel zu gut für diese Welt ist Pedro Gil, der als Wasserträger in Granada seine faule Frau sowie seine vielzähligen Kinder tagein tagaus nährt. Als er eines Tages einen Mauren, scheint sich das Blatt nach einigen ausgeräumten Missverständnissen zu wenden, wird ihm doch ein versteckter Schatz offenbart. Pedro ist aber leider auch so glücklos wie gutmütig und rasselt somit in das nächste Schlamassel...
Meinung:
Das Buch 'Sleepy Hollow und andere unheimliche Geschichten' aus dem Insel-Verlag ist derzeit das wohl am einfachsten erhältliche Werk mit Schriften des amerikanischen Autors Washington Irving. Im Grunde hatte ich es auf die titel-gebende Kurzgeschichte abgesehen, um den darauf basierenden Film sowie die gleichnamige Serie mit dem gewünschten Basiswissen anzuschauen. Die Kurzgeschichten sind allesamt flüssig und leicht zu lesen; der Autor besitzt eine ausschmückende Schreibweise, welche die jeweilige Umgebung detailgetreu beschreibt. Gefühlvoll pflegt er in diese seine Charaktere ein, welche jeweils eine gewisse Tiefe und damit Authentizität erhalten haben. 'Die Sage von Sleepy Hollow' ist für die Freunde von dem Film aus dem Jahre 1999 wirklich nur die Basis, Film wie auch Serie wurden doch gewaltig aufgepeppt - das jedoch in einer jeweils liebevollen Art und Weise. Die Geschichte selbst eignet sich - wie alle Novellen dieses Buches - sehr gut zum einfachen Nacherzählen und besitzt eine charmante Prise Grusel, welche auch in 'Der Geisterbräutigam' in einer jedoch realistischen Erklärung nachvollziehbar ist. Die Story um 'Rip Van Winkle' ist mehr in der Science-Fiction anzusiedeln und ich war ein wenig überrascht, dass diese als Basis für die Geschichten um den Science-Fiction Comic-Helden 'Buck Rogers' diente. Nach einiger Überlegung kann man dies nicht mal abstreiten. Wenn auch nicht gerade in ein gewisses Themengebiet gebündelt, sind alle Geschichten doch ziemlich unterhaltsam, auch wenn gerade die letzten Stories 'Die Sage vom arabischen Sterndeuter' sowie 'Die Sage vom Vermächtnis des Mauren' ein wenig das Tausend-und-eine-Nacht - Gefühl versprühen. Hier zeigt Irving aber, dass er ein gebildeter und gerne reisender Mann gewesen war, der Interesse an der arabischen Lebensart sowie der Religion des Moslem zeigte. Dies macht auch diese Kurzgeschichten ziemlich interessant. Da Irving heute ziemlich bedeutsam für die amerikanische Literatur dasteht, ist es nur vorteilhaft, wenn man sich dem nicht mal dicken Buch annimmt und sich beim Schmökern nicht mal langweilen muss. Für einen schönen Blick über den Tellerrand eignet es sich auf jeden Fall - ausprobieren!
Fazit:
Schöne abgerundete Kurzgeschichten mit sanftem Grusel-Faktor - zum Erzählen in Vollmondnächten bestens geeignet!
7,5 Sterne