Bewegend
In ihrem Roman ,, Bittersüße Mandeln " , welches ich als Hörbuch von Saga Egmont zur Verfügung gestellt bekommen habe, beschreibt Hanna von Felitzsch anhand des Lebens einer griechischen Familie die traditionellen Sitten und Gebräuche sowie die politischen Umstände in Griechenland .
Stella ist in Deutschland aufgewachsen und hat griechische Wurzeln. Als ihre Mutter in Athen einen Schlaganfall erleidet, fliegt sie sofort hin, um sie nach Hause zu holen. Dort trifft sie auf Oddy ,den Bruder ihrer Mutter, der ihr die Geschichte ihrer Familie erzählt, von der sie kaum etwas weiß.
Die Erzählung beginnt 1944 ,als Anna mit ihren 3 kleinen Kindern von ihrem Dorf in der Mani nach Athen zu Verwandten flieht, um in Sicherheit leben zu können . Ihr Mann Manolis kämpft im Widerstand und gerät durch den Verrat seines besten Freundes in Gefangenschaft. In Athen wird Odysseus geboren. Anna baut einen Gemüsehandel auf. Sie möchte ihren Kindern eine gute Bildung und bessere Zukunft bieten. Als Maolis nach vielen Jahren endlich aus der Gefangenschaft zurück kehrt, ist er gezeichnet von der durchlebten Zeit. Konflikte sind vorprogrammiert. Er drängt Anna zurück in die traditionelle Rolle als Hausfrau und Mutter, welches sie nicht so ohne weiteres hin nimmt. Sie schafft es , daß ihre Töchter nach Amerika gehen können, in der Hoffnung, daß sie dort ein Studium aufnehmen können. Auch die Söhne gehen ihren Weg außerhalb der starren Traditionen , suchen ihr Glück in Amerika und auch in Deutschland. Jeder auf seine Weise suchend nach Glück, Wohlstand, Liebe und Erfüllung seiner Träume. Das gelingt nicht jedem auf Anhieb, sind sie doch auch geprägt von den Traditionen der vorherigen Generation.
Hanna von Feliztsch verknüpft die Geschichte der Familie hervorragend mit den geschichtlichen und politischen Ereignissen in Griechenland. Über den 2. Weltkrieg, den Bürgerkrieg und Militärdiktatur und seine Auswirkungen auf die Bevölkerung erfährt der Leser vieles. Die Rolle der Frau wird sehr gut dargestellt. Anna hat immer den Weg ihrer Kinder im Blick , sorgt für sie ,wenn sie Hilfe benötigen und ebnet den Weg für modernere Leben. Auch der Zusamnenhalt der Familie, obwohl über mehrere Länder verteilt, hat mich beeindruckt. So wünscht man es sich .
Mir haben die Beschreibungen der Traditionen , der Landschaften und der überaus leckeren Gerichte sehr gut gefallen. Es hat die Lust auf eine Reise nach Griechenland geweckt. Die Sprecherin hat eine angenehme Stimme, ich habe das Hörbuch genossen und empfehle es sehr gerne weiter.