Rezension

Die Umsetzung zu wirr und sprunghaft

Der Tod und das dunkle Meer -

Der Tod und das dunkle Meer
von Stuart Turton

Bewertet mit 3 Sternen

So, nun war es soweit - Die zweite Chance für Stuart Turton konnte beginnen. Denn ich war eine der wenigen Personen, die sein erstes Buch nicht gehypt haben.
Und wieder musste ich feststellen, dass mir der Schreibstil von Herrn Turton nicht wirklich liegt. Er lässt sich zwar gut lesen, allerdings haben mich die abrupten Sequenzwechsel teils wahnsinnig gemacht. Ich weiß nicht, ob es an der Übersetzung liegt oder es von dem Autor so gewollt ist, aber von einem auf den anderen Satz in eine andere Sequenz zu springen ist nicht wirklich förderlich für den Lesefluss! Ich habe oft gedacht, dass ich nicht richtig mim Kopf bei der Sache gewesen wäre und die letzten paar Minuten quasi nur gelesen, aber nicht aufgenommen habe... Doch beim darauffolgenden Lesen stellte ich dann fest, dass ich gar nichts "überlesen" habe, sondern man ohne Absatz in eine andere Situation springt. Das hat mich oft komplett rausgeworfen und war für mich sehr ärgerlich!
Es hat auch lange gebraucht, bis ich in der Story angekommen bin und generell ist es mir schwer gefallen das Gelesene danach wieder in Worte zu fassen. Auch die vielen Charaktere haben es mir erschwert, dadurch war ich mit oft nicht sicher, um wen es sich gerade dreht.
Ich wollte zwar stets wissen, wie das Alles jetzt zusammenhängt und wie Turton es plausibel auflösen kann, doch es fesselte mich leider nicht. Hätten ich es nicht in einer Leserunde gelesen, hätte ich wahrscheinlich das Buch abgebrochen und nur kurz ins Ende reingelesen um meine Neugier zu befriedigen.
Das Buch ist wirklich nicht schlecht, auch die Story ist super interessant und die Charaktere sind toll gezeichnet! Fast jeder wirkt hier verdächtig oder hätte zumindest ein Motiv, man blickt nicht durch, wie alles zusammenhängen kann und kann sich vieles nicht erklären.
Zum Schluss bekommt man auch eine richtig tolle Auflösung geboten, bei der keine Fragen offen bleiben. Doch leider ist für mich die Umsetzung zu wirr und sprunghaft, sodass einem das Folgen und Wiedergeben oft schwer fällt.