Rezension

Irreführender Titel

Finsternis in Breslau - Marek Krajewski

Finsternis in Breslau
von Marek Krajewski

Bewertet mit 4.5 Sternen

 

Zunächst mal eine (kleine) Kritik. Sowohl Titel als auch Untertitel sind irreführend. Der Großteil der Handlung spielt nicht in Breslau, sondern in Lemberg und Kattowitz (dies dürfte der deutschen Übersetzung und dem Wunsch, den Reihenfaktor zu betonen geschuldet sein, denn im polnischen Originaltitel kommt das Wort Breslau nicht vor). Auch spielt Eberhard Mock in diesem Roman eher eine Nebenrolle. Ein Mord in Breslau führt ihn nach Lemberg und zu dem polnischen Kommissar Edward Popielski, der sein Freund wird. Gemeinsam jagen sie einen kannibalistischen Frauenmörder. Dabei verquickt sich Popielskis Privatleben immer mehr mit der Suche nach dem "Minotaurus", wie er den Täter nennt. Am Ende macht er sich doppelt schuldig und hängt den Polizeiberuf an den Nagel.
"Finsternis in Breslau" ist vielleicht nicht der beste Roman der Mock-Reihe, aber durchaus lesenswert.