Rezension

Ungewöhnliches, aber wunderschönes Theaterstück

The Woolgatherer - William Mastrosimone

The Woolgatherer
von William Mastrosimone

Bewertet mit 5 Sternen

[Rezension bezieht sich auf den englischen Originaltext und die deutsche Übersetzung]

Tagträumer ist ein Theaterstück über die Verkäuferin Rose und den Trucker Cliff, die sich durch Zufall im Laden, in dem Rose arbeitet treffen. Cliff möchte Rose näher kommen, Rose ist voller Abwehr. Sie trennen sich, doch irgendetwas bringt Cliff dazu, zurückzukehren.

Das Theaterstück kann man durchaus als Buch lesen, auch, oder gerade weil Regieanweisungen fast völlig fehlen. Die beiden gegensätzlichen Charaktere sind faszinierend. Cliff, der abgeklärte, sarkastische Trucker, der mit beiden Beinen fest im Leben steht. Und dann Rose, sensibel, verträumt, eigentlich wirkt sie kaum lebensfähig. Die Dialoge leben von Missverständnissen. Rose und Cliff geraten über Kleinigkeiten in Streit. Sie reden miteinander über Nichtigkeiten, die trotz ihrer Belanglosigkeit ihr innerstes zeigen und einen Blick unter die Oberfläche werfen lassen. Ich hatte sofort den Wunsch, das Stück aufgeführt zu sehen.