Längst überfälliges Thema!

Inside Islam
von Constantin Schreiber

Bewertet mit 5 Sternen

Kaum habe ich meine Rezension veröffentlicht, muss ich mich "wehren". Wer also etwas zu kritisieren hat, was im Buch steht, der soll es gefälligst erst einmal selber lesen! DANN kann er mitreden. Ich habe die Nase voll von Leuten, die vom Hörensagen kommen und den Islam verteidigen wollen. Es geht um einen Erlebnisbericht und um sachliche Aufklärung.

Der Autor dieses Buches ist Constantin Schreiber, Jahrgang 1979. Er ist Journalist, Grimmepreisträger 2016, und spricht fließend arabisch. Über acht Monate lang besuchte er in willkürlich ausgesuchten Orten, zum Beispiel in Berlin, Hamburg oder Karlsruhe das Freitagsgebet der Muslime in Moscheen der vorgenannten Orte. In dreizehn Moscheen war er zu Besuch. Er zeichnete die Predigten auf, besprach sie mit Übersetzern und Islamexperten. Er trat immer offen auf, sagte freimütig, er würde für ein Buch recherchieren und bat im Anschluß der Predigten um einen Gesprächstermin mit den verkündenden Imamen. In acht von dreizehn Fällen wurde ihm ein solches Gespräch verweigert. Ausreichend Deutschkenntnisse für derartige Konversationen waren selten vorhanden, auch nicht bei Imamen, die schon jahrelang in Deutschland lebten. Überall in den jeweiligen Moscheen wurde er jedoch sehr freundlich aufgenommen.

Was berichtet Constantin Schreiber in „Intern Islam?“ Was ist so brisant, dass er bei seinem Besuch in der Talkshow „Markus Lanz“ am 5. April 2017 von Herrn Lanz recht unfreundlich, wie ich fand, angegangen wurde? Ob er mit seinem Buch nicht Unfrieden stiften würde? Und ob er seine Erstellung nicht bereut? Mir anderen Worten, es sei nicht political correct. Ich möchte, weil ich diese Sendung gesehen habe, anmerken, dass als Gegengewicht extra ein deutscher Imam namens Husamuddin Meyer eingeladen wurde, dem gefühlt (ich habe es nicht nachgemessen) doppelt so viel Redezeit zugestanden wurde und der nicht immer wieder von Herrn Lanz unterbrochen und angegangen wurde, wie es bei Herrn Schreiber der Fall war.

Der Aufbau dieser dreizehn im Buch wiedergegebenen Eindrücke seiner Moschee-Besuche ist immer derselbe. Vor der eigentlichen Predigt stellt Constantin Schreiber die wesentlich politischen Ereignisse der Woche (meist Deutschlands) dar. Dann beschreibt er die Moschee selbst bzw. den Ort, an dem sie sich befindet und welches Publikum er antrifft. Danach ist die Predigt wörtlich wiedergegeben. In Anschluß diskutiert er deren Inhalt mit Experten, macht eigene Anmerkungen und fügt erläuternde Fussnoten an.

Die Lektüre der Predigten ist zumindest für jemanden, der keine geistlichen Texte gewöhnt ist, ermüdend. Es gibt viele wiederkehrende Formeln und Redewendungen. In die ersten Sätze der Predigten gehört die Formel: „Wer auch immer Gott recht bittet, den kann niemand irreführen, und wen auch immer Gott irreführt, den kann niemand rechtleiten.“ Die Predigten sind lang und zum Teil blumig. Ich habe nicht alle zu Ende gelesen, aber den größten Teil. Sie sind uns westlich geprägten Menschen auch nicht so schnell zugänglich, nicht nur, weil sie sich auf den Koran beziehen, was ja selbstverständlich ist, sondern auch, weil es kaum Auslegung gibt, die sie klar auf die heutige Zeit anwendbar und praktikabel im Alltag machen.

Die Diskussion Constantin Schreibers mit den Experten und seine eigene Meinung darüber, was er gehört und erlebt hat, sind dagegen sehr interessant.

Sowohl in der Einleitung wie auch im Nachspann erfährt man Mancherlei, was man/ich noch nicht über den Islam wußte. Die fünf Pfeiler des Islam sollte aber jeder am besten schon vorher kennen. So wie auch jeder die Grundzüge des christlichen Glaubens kennen sollte.

Einige Zitate aus Einleitung und Nachwort.

„Wir wissen eigentlich nichts Verläßliches darüber, wie viele Muslime bei uns leben, wie viele Moscheen es gibt und wie sich muslimisches Leben bei uns in seiner Vielfalt darstellt.“

„Moscheen sind politische Räume“.

„Wenn über die Besteuerung von Kamelen und Kichererbsen referiert wird, dann werden die Besucher in einer anderen Welt gehalten. Diese eigentlich unpolitischen Äußerungen haben also durchaus eine politische Wirkung.“ Hierzu möchte ich anfügen, dass es durchaus üblich ist, mit einem Bespiel aus den Zeiten, in denen ein geistliches Buch entstanden ist, anzufangen, aber es wäre hilfreich, solche Beispiele ins Heute zu übertragen, was aber (scheinbar) hier nicht geschehen ist, abgesehen von dringlichen Aufrufen zur Armensteuer an die Moschee.

„Die Warnung vor dem Leben in Deutschland war ein roter Faden, der sich durch viele der Predigten zog.“

Seltsam ist es, dass allein die Erhebung von Zahlen über in Deutschland existierende Moscheen oder wie viele Muslime diese besuchen oder der Wunsch danach schon als Misstrauen gegenüber den Muslimen gewertet wird. Schließlich erheben wir sonst auch über alles eine Statistik.

Mein Fazit: Eine Reportage bzw. ein Erlebnisbericht über dieses Thema war überfällig.

Kategorie: Sachbuch
Verlag: Econ, 2017