Liebe zum schreiben
Bewertet mit 4 Sternen
Ich habe das Buch zuersr auf Englisch gelesen vor 3 Jahren und jetzt die Übersetzung auf Deutsch. Mir hat es jedes Mal sehr gut gefallen, ich habe die Zusammenhänge nun besser in meiner Muttersprache verstanden, dafür ging ein bisschen das witzige verloren (durch die Übersetzung.
Mir gefällt die Geschichte der beiden sehr gut, allerdings fehlen mir ein bisschen die Nebenprotas, es sind kaum welche vorhanden. Es geht primär um Jannuary und Gus und sie sind wirklich das Hauptthema. Dass sie jeweils ein "anderes" Buch schreiben sollen, finde ich super, ab und zu bekommt man auch Schnipsel mit. Das hätte ich gerne mehr ausgeführt gelsen, oder in einem Epilog erfahren, wie der Verkauf lief.
Eine schöne Geschichte über die Liebe zu Bücher und dem wahren, richtigen, kitschigen Happy End.