Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Hallo lieber Besucher! Noch kein Account vorhanden? Jetzt registrieren! | Über Facebook anmelden
Da haben Sie den griechischen Salat! ¿Kiiiiender, Äääähsen!- schallte es weit nach der Mittagszeit durch die Münchener Wohnsiedlung. Und bis heute weigert sich Stella Bettermanns griechische Mutter, die schicken Pumps bei der deutschen Verwandtschaft gegen Gästepantoffeln zu tauschen. Um so lauter ist der Jubel in der Heimat, wenn die Koffer mit Geschenken von ¿Seh un Aaah- (C&A) ausgepackt werden und die Ferien in Piräus bei Oma Yiayia beginnen.
Stella macht mit ihrer Familie Urlaub bei ihren griechischen Großeltern in Piräus.Wie jedes Jahr begeben sie sich auf eine dreitägige Autofahrt quer durch Europa.
Der Schreibstil ist ruhig gehalten,flüssig und sehr leicht zu lesen. Die Protagonisten sind sehr sympathisch mit all ihren Eigenheiten.Der Humor drängt die Spannung in den Hintergrund.
Fazit:Die Autorin erzählt in diesem Buch über ihre Kindheit vor allem ihre Urlaubserinnerungen als sie und ihr Bruder noch Kinder...
Das ist noch eine etwas ältere Rezi, die mal bei Ciao stand. Da ich nun aber das Hörbuch gehört hab, habe ich gedacht, ich grabe sie wieder aus.
Lange hat es gedauert, bis ich das Buch ertauschen konnte, und kaum war’s da, habe ich es gelesen. Ich hatte in diversen Buchläden das Buch gesehen und fand das was ich auf der Rückseite las interessant.
===Inhalt===
Ja, da hatte ich wirklich den griechischen Salat, aber ob der so lecker ist, wie vermutet?
Die Autorin...
~~Klappentext:
Da haben Sie den griechischen Salat!
„Kiiiiender, Äääähsen!“ schallte es weit nach der Mittagszeit durch die Münchener Wohnsiedlung. Und bis heute weigert sich Stella Bettermanns griechische Mutter, die schicken Pumps bei der deutschen Verwandtschaft gegen Gästepantoffeln zu tauschen. Um so lauter ist der Jubel in der Heimat, wenn die Koffer mit Geschenken von „Seh un Aaah“ (C&A) ausgepackt werden und die Ferien in Piräus bei Oma Yiayia beginnen.
Das...
Hui, das war mal ein wunderschöner, lebendiger Einblick in das griechische Familienleben...
Stella, in München aufgewachsene Halbgriechin, erzählt von den Urlauben bei ihrer Familie mütterlicherseits in Athen. Von der Familie. Vom Essen. Vom Umgang miteinander. Von den Kakerlaken. Von der Erziehung. Vom "savoir vivre" (auch wenn man das ja eigentlich eher den Franzosen zuschreibt).
Aber auch vom Leben in Deutschland. Von der Sicht ihrer Verwandten auf Deutschland und seine...
Stella Bettermann ist Halbgriechin und erzählt in ihrem Buch von ihrer Familie.
Aufgewachsen ist sie in einer Münchener Wohnsiedlung. Jedes Jahr ging es nach Griechenland um die Familie ihrer griechischen Mutter zu besuchen.
Mit viel Humor erzählt Stella von ihren Erlebnissen mit der griechischen Verwandschaft.
Das Buch ist super für zwischendurch. Es ist herrlich amüsant und keinesfalls langweilig geschrieben. Besonders gut gefallen mir die griechischen Wörter die von der...
Ferien in Griechenland. Für die Familie Bettermann, die zur Hälfte aus Griechenland kommt und zur anderen Hälfte aus Deutschland, ist dies jedes Jahr Tradition. Werden doch die Großeltern in Priäus besucht und sämtliche Verwandte kommen vorbei. Da ist ein turbulentes Familienleben sonnenklar und sehr erwünscht.
Aber es bedeutet für die Kinder auch eine griechische Mutter, die sich nicht einfach so den deutschen Gefugenheiten anpasst. Da wird nicht am Mittag um 12 Uhr gegessen, sondern...
Das Buch befindet sich in 13 Regalen.
