Mein Eindruck
Bewertet mit 4 Sternen
~~Wenn die Augen müde werden, greife ich gerne mal zum Hörbuch. So auch im vorliegenden Fall.
Ich muss vielleicht vorab sagen, dass mir die Printausgabe nur mittelmäßig gefallen hatte. (3 Sterne) Der Schreibstil ist mehr aus außergewöhnlich. Ja, ich würde ihn schon fast als schwierig beschreiben.
Umso mehr war ich gespannt, was das Hörbuch, also die Story nun mit einer Sprecherstimme zu bieten hatte. Und .... ich wurde angenehm überrascht.
In der Laufzeit von fast 8,5 Stunden hat der Sprecher Christian Berkel wirklich geschafft, dass ich mich in der Story beinahe schon wohl gefühlt habe. Durch die Betonung, die Aussprache, Sprechpausen etc. wurde manches sogar verständlicher.
Ich überlege nun wirklich, bei diesem Autor grundsätzlich auf das Hörbuch auszuweichen.