Rezension

Frauenschicksal vor exotischer Kulisse

Der Edelsteingarten - Susanne Ayoub

Der Edelsteingarten
von Susanne Ayoub

Bewertet mit 3 Sternen

Laura lernt 1955 in Wien den Iraker Younis kennen und folgt ihm in seine Heimat. Bagdad ist nicht nur eine fremde Welt, sondern bald Schauplatz von Krawallen.
Der Roman kreist um die Protagonistin Laura. Wir erleben ihre Ankunft im fremden Land, lernen mit ihr andere Ausländer kennen und erfahren immer wieder, wie die Rolle der Frau in diesem Land und dieser Zeit sein musste. 
Die Autorin hat die Lebensgeschichte ihrer Eltern verarbeitet, und vielleicht hat sie sich dabei zu sehr an die Vorlage gehalten, d.h. Landesgeschichte vorausgesetzt oder die Geschichte nicht mit Spannungsbögen versehen. Sowohl die politischen Verhältnisse als auch Lauras Gefühle sind mir weitestgehend verborgen geblieben, und darum ging es doch in diesem Buch. Es werden Episoden angefangen und nicht fortgeführt; Stellen, die eigentlich hätten dramatisch sein müssen, werden ganz nüchtern betrachtet. Und so wurde meine Hoffnung an ein Frauenschicksal vor exotischer Kulisse etwas enttäuscht.