Buch

Erben auf Italienisch - Piersandro Pallavicini

Erben auf Italienisch

von Piersandro Pallavicini

Alfredo Pampaloni ist ein Relikt aus der Zeit des italienischen Wirtschaftswunders: als Käsefabrikant und Erfinder des rosafarbenen Gorgonzolas in den 1960er-Jahren reich geworden, hat er eine Vorliebe für Alfa Spider und weiße Sakkos nach dem Vorbild seines Freundes Gunter Sachs. Um das Erbe aufzuteilen, ruft er seine Kinder zu sich ins Feriendomizil: den geldgeilen Sohn und Galeristen in London und die ewig benachteiligte Tochter, jetzt Universitätsprofessorin. Die italienische Komödie nimmt ihren Lauf: Im Bergdorf Solària, inmitten von verrosteten Skiliften und verkommenen Grandhotels, treibt der Patriarch in Mokassins die zukünftigen Erben an den Rand des Wahnsinns. Brennende Häuser, ein verschwundener Millionenbetrag und ein Familiengeheimnis tun das Übrige.

Rezensionen zu diesem Buch

Nicht wirklich lustig, derb und langatmig, der rote Faden geht ständig verloren

Zuerst soll gesagt sein, daß mich dieses Buch maßlos enttäuscht hat und ich es erst im 2. Anlauf zu Ende gelesen habe, da ich es im Rahmen einer Leserunde gewonnen habe und man das Buch dann selbstverständlich auch zu Ende lesen sollte.

Gegen Ende stimmte mich dann die Handlung etwas versöhnlicher und konnte mich durch einige Wendungen und hin und wieder etwas Witz durchaus noch versöhnlicher stimmen, doch für 3 Sterne reicht es eigentlich nicht. Diese Art von Humor, sollte es denn...

Weiterlesen

Gestörte Familienidylle und Möchtegern-Playboy

Mit etwas schwierigem Einstieg habe ich diese kreischend laute, schrille, skurrile und tragikomische italienische Familienkomödie mit großem Vergnügen gelesen und am Ende des Buches sogar ein paar einzelne Tränen in den Augenwinkeln gehabt. 

Der neureiche und steinalte Mailänder Alberto Pampaloni, der in den 60ern ein Vermögen mit Schmierkäse gemacht hat, ist despotisches Familienoberhaupt und ruft zum Familientreffen in der futuristischen Sommervilla. Seine Familie ( oder was davon...

Weiterlesen

Humor für Italienkenner - Schwer (be)greifbar

Cover:
Das Cover zeigt einen Kellner, der auf Schlittschuhen und einem Tablett mit Alkoholgetränken übers Eis läuft. Im Hintergrund sind schneebedeckte Berge zu sehen. Es macht neugierig und suggeriert eine italienische Komödie mit Slapstickhumor.

Inhalt:
Der mittlerweile als Schmierkäsefabrikant zu Reichtum gekommene Alfredo lädt seinen Sohn Rogoredo und seine Tochter Carla samt Familie und Carlas bester Freundin Paola, genannt "Ottolina" nach Italien in...

Weiterlesen

Turbulente Familienkomödie mit kleinen Schwächen

Italienische Familienkomödien im Film sind oft laut, turbulent, übertrieben. So ging es mir auch bei diesem Buch. Alle Personen sind überzeichnet, ob es nun der exzentrische Vater ist, der fiese Bruder, die leidensfähige Schwester Carla oder ihre Freundin Paola Ottolina, die außer unter diversen Schimpfnamen, meist nur beim Nachnamen genannt wird.
Alberto Pampaloni ist mit Schmierkäse (!) reich geworden, aus einem einfachen Fabrikarbeiter wird so in wenigen Jahren ein Millionär mit...

Weiterlesen

Komödie mit "Biss"

 

Ebenso exaltiert wie das Buchcover präsentiert sich dieser Roman.

Immerhin könnte sich Alfredo Pampaloni, ein in die Jahre gekommener, herrischer Unternehmer, der mit der Fabrikation von Käse reich geworden ist,  einen Schlittschuh laufenden Butler leisten, der ihm seine täglichen Drinks auf dem Eis serviert. Vermögend und exzentrisch genug ist er.

Seine liebsten Erinnerungen drehen sich  -  nicht um seine Ehefrau und Kinder, nein, sondern um seinen exklusiven...

Weiterlesen

Commedia dell’ amara verità

 

Hier werden lustvoll Illusionen zerstört! Nicht angeschlagen, gedreht und mit ‘nem unschönen Sprung zurück ins Regal gestellt, nein, Piersandro Pallavicini, der Autor von “Erben auf Italienisch” stampft sie in Grund und Boden und man meint ihn bei jeder neuen Zeile  diabolisch lachen zu hören!

Da geht es hin, unser Bild der Idylle in grün, weiß, rot. La famiglia, die italienische Trutzburg gegen die bitterkalte Welt da draußen, mit der dicken nonna mit Oberlippenbart und...

Weiterlesen

Weitere Infos

Art:
eBook
Genre:
Romane und Erzählungen
Sprache:
deutsch
Umfang:
303 Seiten
ISBN:
9783990370483
Erschienen:
September 2015
Verlag:
Folio Verlag
Übersetzer:
Karin Fleischanderl
6.25
Eigene Bewertung: Keine
Durchschnitt: 3.2 (4 Bewertungen)

Rezension schreiben

Diesen Artikel im Shop kaufen

Das Buch befindet sich in 6 Regalen.