Buch

Flieg, kleiner Vogel. Fly, little Bird. Spielerisch Englisch lernen -

Flieg, kleiner Vogel. Fly, little Bird. Spielerisch Englisch lernen

von Ingo Blum

Nur Mut! Ein bilinguales Bilderbuch über Freundschaft und Höhenangst Was macht ein kleiner Vogel, der sich vorm Fliegen fürchtet und ausgelacht wird? Sich neue Freunde suchen! Doch vom Löwen bis zum Fisch, niemand glaubt, ein guter Spielgefährte für einen Vogel sein zu können. Wird der er doch noch Freunde finden und seine Flugangst überwinden? Dieses liebevoll gestaltete Kinderbuch eröffnet nicht nur Möglichkeiten, über Ängste zu sprechen. Die niedliche Tiergeschichte wird auch noch zweisprachig erzählt – auf jeden englischen Absatz folgt die deutsche Version. Gemeinsam mit Lehrenden oder Eltern lernen Kinder ab drei Jahren so nicht nur, dass Angst zu haben und zu überwinden zum Leben gehört. Ganz nebenbei wird so auch noch der Sprachgebrauch in zwei Sprachen geübt! - Eine Geschichte über Angst, Freundschaft und gegenseitige Unterstützung - Kinderbuch Englisch-Deutsch: Warmherzig illustriertes zweisprachiges Bilderbuch - Zum Vorlesen zuhause oder im Kindergarten, zum miteinander Lesen in der Schule - Optimal für den ersten Kontakt mit einer Fremdsprache - Englisch lernen (oder Deutsch) mit einem Tier-Abenteuer Bilinguale Bücher für Kinder: Spielerisch Fremdsprachen üben Der Kleine Leute Verlag unterstützt mit bilingualen Bilderbüchern in verschiedenen Sprachkombinationen den frühen Fremdsprachenerwerb. Ob in der bilingualen Kita, im Englisch-Unterricht in der Grundschule oder bei der Vorlesestunde zu Hause: Die Geschichte des kleinen Vogels, der sich nicht zu fliegen traut, wirkt auf Englisch ebenso spannend wie auf Deutsch. Der direkte Vergleich zwischen beiden Sprachen hilft, wenn ein Wort noch nicht so geläufig ist. Nach dem Vorlesen ergeben sich ganz von selbst Gespräche über Ängste und Unsicherheiten: Wer hat noch Höhenangst? Oder fürchtet sich vielleicht vor etwas, was anderen leicht fällt? Und was sollten Freunde in so einer Situation tun? Eine süße Tiergeschichte für Kinder ab 3, die hilft, den richtigen Umgang mit Ängsten zu lernen - und das gleich in zwei Sprachen!

Rezensionen zu diesem Buch

Nur Mut

Ein kleiner Vogel fürchtet sich vor den Fliegen und wird ausgelacht. Er will neue Freunde finden, doch irgendwie passen die anderen Tiere nicht zu ihm.

Das Cover des Buches ist exzellent gelungen, genauso wie die Illustrationen im Buch von Liubov Gorbova. Dazu kommt das Buch auch als hochwertiges Hardcover daher.

Die Handlung ist kindergerecht, abe rauch lehrreich, nciht zuletzt auch dadurch dass das Buch zweisprachig ist. Ich habe es in Deutsch und Englisch, es gibt aber auch...

Weiterlesen

Tolle Geschichte, zauberhaft illustriert

Auf dieses Buch war ich sehr gespannt, weil ich zweisprachige Bücher schon als Kind mochte und sie bis heute nicht nur unterhaltsam und lesenswert finde, sondern auch sehr wertvoll. Damit kann man quasi nebenbei eine Sprache lernen und so ist das Buch nach meiner Lektüre und bevor ich es demnächst mit meinem kleinen Neffen lesen werde, auch erstmal bei einem jungen ukrainischen Paar gelandet, das zwar Englisch kann, aber nun gerne Deutsch lernen möchte. Gerade auch, weil die wunderbaren...

Weiterlesen

Eine schönes zweisprachiges Kinderbuch mit einer süßen Geschichte!

Flieg kleiner Vogel, fly little Bird ist ein wunderschönes zweisprachiges Kinderbuch mit einer sehr süßen Geschichte!

Der kleine Vogel hat Höhenangst und traut sich nicht zu fliegen. Die anderen Vögel lachen ihn aus und so ist der kleine Vogel alleine und traurig. Er nimmt seinen Mut zusammen und macht sich auf die Suche nach neuen Freunden, was sich als gar nicht so einfach herausstellt.

Die Geschichte besticht durch einen einfachen kindgerechten Schreibstil. Ideal zum...

Weiterlesen

So macht Sprachen lernen Spaß

 

Die Geschichte:

Der kleine Vogel hat Höhenangst, also traut er sich auch nicht zu fliegen. Die anderen Vögel lachen ihn aus und lassen den kleinen Vogel alleine.

So allein macht er sich auf die Suche nach neuen Freunden, doch dies ist gar nicht so leicht.

Doch der kleine Vogel ist mutig und so passiert es, dass der kleine Vogel jemandem in Not helfen kann. In dieser Notsituation vergisst der kleine Vogel seine größte Angst.

 

Fazit:

Wo soll...

Weiterlesen

Englishbook for children

Meine Meinung zum Kinderbuch:
Flieg kleiner Vogel 

or

fly, little bird

Inhalt:
Stell dir vor, da ist ein kleiner Vogel. Der hat unglaubliche Angst vor dem Fliegen und der Höhe, denn er hat Höhenangst. Du denkst dir bestimmt, das geht doch gar nicht. Doch wie er seine Flugangst - ob er sie denn bekämpfte - überwinden durfte und warum manchmal jemand in Not so wertvoll ist, vor allem wenn ihr ihm helft, das erfahrt ihr anhand dieser kleinen und feinen...

Weiterlesen

Bilinguale Bilderbuchgeschichte

"Flieg, kleiner Vogel - Fly, little Bird" von Ingo Blum, ist ein bilinguales Bilderbuchabenteuer über den Umgang mit Ängsten, Freundschaft und Hilfsbereitschaft.

Der kleine Vogel würde so gerne wie die anderen Vögel hoch in den Himmel fliegen, doch er hat Höhenangst. Sie lachen ihn aus, traurig und alleine, beschliesst er einen Freund zu finden. Doch weder der Löwe noch ein Fisch glauben ein guter Spielgefährte für den kleinen Vogel sein zu können. Wird er auf seiner Suche einen...

Weiterlesen

Sehr schönes, zweisprachiges Kinderbuch

"Flieg, kleiner Vogel" ist ein wundervolles, zweisprachiges Kinderbuch. Wir haben es in den Sprachen Deutsch und Englisch gelesen, es sind jedoch viele weitere Versionen verfügbar.
In der Geschichte lernt der kleine Vogel, wie er seine Angst vor der Höhe und damit vor dem Fliegen besiegen kann. Das Thema Freundschaft spielt dabei eine wichtige Rolle, obwohl jedes Tier seine eignen Lebensgewohnheiten besitzt, halten sie doch zusammen.
Die Illustrationen des Buches sind sehr...

Weiterlesen

Spielend Englisch oder Deutsch lernen

"Flieg, kleiner Vogel. Fly, little Bird“ ist ein bilinguales Bilderbuch. Es ist für Kinder ab 3 Jahren, eignet sich aber auch für ältere Kinder, um spielerisch Englisch oder Deutsch zu lernen. Der Text ist auf jeder Seite auf Deutsch und Englisch verfasst und in beiden Sprachen leicht verständlich.

Es ist sowohl für zu Hause als auch für Kindergarten, Grund- oder Förderschule einsetzbar. Auch ich als Erwachsene kann dadurch mein Englisch wieder auffrischen.

Das Buch ist...

Weiterlesen

Weitere Infos

Art:
Buch
Sprache:
deutsch
Umfang:
36 Seiten
ISBN:
9783985951635
Erschienen:
2022
Verlag:
Nova MD
9.66667
Eigene Bewertung: Keine
Durchschnitt: 4.9 (9 Bewertungen)

Rezension schreiben

Diesen Artikel im Shop kaufen

Das Buch befindet sich in 8 Regalen.