Ein Händchen für Stimmungen

Ein untadeliger Mann
von Jane Gardam

Bewertet mit 4 Sternen

Edward Feathers, genannte Old Filth, ist ein gut betuchter Anwalt in Rente, der einen großen Teil seines Lebens in Asien verbracht hat und sich nun mit seiner Frau Betty im ländlichen England zur Ruhe gesetzt hat. Sein Leben gilt unter seinen Kollegen als ausnehmend erfolgreich, aber ebenso geradlinig, konstant und langweilig. Doch das stimmt nur auf den ersten Blick.

Nach den ersten Seiten dachte ich schon „Oje“, da das Buch zu Anfang sehr zäh und sperrig daherkam. Doch nach etwa 30 Seiten hat sich das gelegt und die Story hat angefangen interessant zu werden. Das lag zum einen an den Sprüngen zwischen dem beschaulichen Jetzt in England und dem ereignisreichen Damals von Feathers Kindheit und Jugend. Zum anderen hat Jane Gardam mit den Raj-Weisen ein interessantes wie tragisches Thema gefunden, das schön durch den Roman trägt.

Hin und wieder kam es mir so vor, als setze Gardam beim Leser mehr Wissen voraus, als er tatsächlich hat. Das war einerseits verwirrend, andererseits hat das ein Gefühl der Zugehörigkeit mit dem Personal erzeugt. Auch der hier und da aufblitzende staubtrockene britische Humor war etwas Feines. Old Filth beim Autofahren oder der halbgare Ersatzname der Haushälterin, da er sich den richtigen nicht merken kann, fand ich zum schmunzeln. Wahrscheinlich gab es mehr solche Stellen, als ich entdeckt habe. Ein Highlight war für mich das Ende. Ich stelle es mir unheimlich schwer vor gute Enden zu schreiben und tatsächlich gibt es nicht viele die mich begeistern. Das hier aber war eins. Geschickt schlägt Gardam den Bogen zurück zum Anfang des Romans und schafft es dabei auch noch so etwas wie Ironie des Schicksals einzubauen.

Ein untadeliger Mann ist mit Sicherheit kein Pageturner und kein Buch zum entspannen und abschalten. Aber irgendwie hat es was. Die Themen und besonders die Charaktere sind durchaus gelungen und Gardam kann schreiben. Ich habe keinen konkreten Punkt an dem mich das Buch total gepackt hat und trotzdem will ich unbedingt den folgenden Teil über Betty lesen. Die Beziehung zwischen Edward und Betty wurde hier zwar nur gestreift, aber allein das hat schon große Lust auf mehr gemacht. Gerade für Stimmungen und Ungesagtes scheint Gardam ein Händchen zu haben.