Buch

Der freie Vogel fliegt 01 - Jidi

Der freie Vogel fliegt 01

von Jidi

Rezensionen zu diesem Buch

Ein guter Einblick

 

Inhalt: Es geht um ein Mädchen namens Lin Xiaolu. Sie besucht eine Mittelschule mit dem Schwerpunkt Kunst und Gestaltung. Außerdem ist sie ein Scheidungskind.

 

Meinung: Das Cover des Buches ist süß gestaltet mit den Giraffen. Die Zeichnungen im Buch fand ich auch gut. Was mir gut gefallen hat war, dass man einen Einblick eines Mädchens in China bekommen hat. Der Druck ist größer als in Deutschland ist mir aufgefallen.

 

Fazit: Ein interessanter Manhua...

Weiterlesen

reale Fantasiewelt

Klappentext/Inhalt:

Das Mädchen Lin Xiaolu besucht in den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts in der westchinesischen Stadt Chengdu eine Mittelschule mit Schwerpunkt Kunst und Gestaltung.
Während ihrer Grundschulzeit war sie von ihrem Vater und ihrer Klassenlehrerin zum „Taugenichts“ abgestempelt worden, weil sie astronomisch schlecht in der Schule war und lieber zeichnete als zu lernen.

Dem Augenschein nach wirkt sie etwas autistisch veranlagt, hinter ihrem...

Weiterlesen

Vogel.1

Jidi & Ageng -  Der freie Vogel fliegt

Der Schulalltag in China ist hart, die Anforderungen an die Schüler an die Schüler sehr hoch und die kleine Lin liegt weit unter dem Durchschnitt.
Sie liebt es zu malen, aber auch auf einer Kunstschule, muss man sich durch mathematische Formeln boxen. Erschwerend hinzu kommt, dass Lin ein Scheidungskind ist. Da sie kein Mitleid will, läßt sie die "Coole" heraushängen und ihre Mitschüler stempeln sie als Freak ab. Keiner will etwas mit...

Weiterlesen

Ein toller Einblick in eine fremde Welt

Diese Comicreihe hatte es mir von der ersten Sekunde an angetan. Sie ist einfach ansprechend und verspricht einen Blick in eine uns so fremde Welt. Nachdem ich die Bücher dann endlich in der Hand hatte, habe ich sie auch voller Begeisterung durchgeblättert. Eine wunderbare und zugleich wundersame Reise ins geheimnisvolle Reich der Mitte mit seinen Gebräuchen und seiner Kultur, die so anrührend und fremd zugleich erscheint.
Das Mädchen Lin Xiaolu besucht in den 1990er Jahren in der...

Weiterlesen

Toll gestaltetes Comic

Xiaolu ist ein jugendliches Mädchen, dass eine Kunstschule besucht. Sie muss aufgrund der Scheidung ihrer Eltern viel Spott ertragen und flüchtet sich oft in eine Traumwelt. Im Laufe des ersten Bandes verliebt sie sich in einen Jungen, den sie aus der Ferne beobachtet. Durch die Themen Mobbing, Scheidung und erste Liebe ist der Comic sehr gut für Jugendliche und junge Erwachsene geeignet.

Die Zeichnungen sind richtig hochwertig und detailliert gemacht. Der Test befindet sich sowohl in...

Weiterlesen

Einfach nur wunderschön!

 "Der freie Vogel fliegt 1" ist ein chinesischer Comic aus der Feder von Jidi (Text) und Ageng (Zeichnungen). Er ist beim Chinabooks- Verlag erschienen. Wie der Titel schon erahnen lässt, ist der Comic der Auftakt zu einer ganzen Reihe. 

 

Die Eltern der Hauptprotagonistin Lin Xiaolu ließen sich scheiden. Da dies in China ein Tabuthema ist, machten sich ihre Klassenkammeraden über sie lustig und behandelten sie wie eine Außenseiterin. Die kleine Xiaolu schuf sich daraufhin...

Weiterlesen

Kindheit und Schulzeit in China

Xiaolu hat kein einfaches Leben. Ihre Eltern haben sich scheiden lassen und ihr Vater hat nur noch Augen für seine neue Frau und seinen Sohn. Xiaolu scheitert jeden Tag am Leistungsdruck der Schule und der Erwartungshaltung der anderen. Immer mehr zieht sie sich in ihre Traumwelt zurück bis eines Tages ihre Mutter wiederkehrt und sie zu sich nimmt. Ein Neubeginn, der zwar nicht alles besser macht, aber sie wieder mit der Welt verbindet. Dann begegnet Xiaolu Han Ché und verliebt sich zum...

Weiterlesen

Teenagerjahre in China

Es handelt sich um eine sechs bändige Reihe.

Dieser chinesische Manga (eigentlich Manhua)ist interessant.Für unseren europäischen Markt gewohnten  Lesestil ,kann man diesen Comic oder besser Graphic Novel von vorne lesen .Die erste Hälfte dieses Buches ist auf Deutsch,dann kommen Informationen über die Autorin Jidi und die Zeichnerin Ageng ,die in China für ihr Gemeinschaftswerk hoch  ausgezeichnet wurden.

Die zweite Hälfte ist das Manhua auf Chinesisch und schließt sich...

Weiterlesen

Wunderschöne Geschichte

„...Jetzt wusste sie endlich, welch Risiko es bedeutete, wenn sie sagte, was sie dachte...“

 

In einer mondhellen Nacht holt die 17jährige chinesische Schülerin Xiaolu heimlich ein Bild aus ihrer Schule. Das Buch erzählt in 6 Kapiteln, wie es dazu kam und ermöglicht einen Blick in Xiaolus Kindheit.

Die Geschichte lässt sich gut lesen. Das liegt besonders an den wunderschönen und aussagekräftigen Zeichnungen in Form eines Comics. Die Texte sind knapp gehalten und kommen...

Weiterlesen

Liebevoll erzählte Geschichte eines Mädchens in China

Xiaolu hat es nicht leicht. Die Hauptfigur des Comics „Der freie Vogel fliegt“ von Jidi und Ageng geht in der westchinesischen Stadt Chengdu auf die Mittelschule. Da sie – vor allem in Mathematik – schlechte Noten hatte, kommt sie auf diese Schule, die einen Schwerpunkt auf Kunst und Gestaltung hat. Dort hat sie die typischen Probleme eines Teenagers in China: jede Menge Stress in der Schule, dann Stress mit Lehrern und Eltern, das erste Verliebtsein und schließlich eine deftige...

Weiterlesen

Wie ein Vogel fliegen lernt

Beschreibung:
„Jedes junge Mädchen kann in den Figuren in dieser Geschichte sich selbst wiederfinden.“ - Satonaka Machiko, berühmte japanische Mangaka, über „Der freie Vogel fliegt“

Inhalt Band 1

Das Mädchen Lin Xiaolu besucht in den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts in der westchinesischen Stadt Chengdu eine Mittelschule mit Schwerpunkt Kunst und Gestaltung.
Während ihrer Grundschulzeit war sie von ihrem Vater und ihrer Klassenlehrerin zum „Taugenichts“...

Weiterlesen

Vom Leben chinesischer Mittelschüler in den 90ern - eine berührende Graphic Novel

Zur deutsch-chinesischen Ausgabe: Band 1 besteht aus 139 Seiten mit deutschem Text, einem Nachwort der Autorinnen, 139 Seiten chinesischem Text, einem Vokabelverzeichnis mit Pinyin-Lautschrift. Die Seitenzählung in beiden Texten ist identisch, so dass man z. B. eine Redewendung von der deutschen Seite 23 auf der chinesischen Seite 23 nachschlagen kann. Die Ladenschilder und Banner der Abbildungen sind von der Übersetzerin ins Deutsche übersetzt und auf der jeweiligen Seite zu finden. Die...

Weiterlesen

Weitere Infos

Art:
Taschenbuch
Genre:
Graphic Novel - Comic- Manga
Sprache:
deutsch
Umfang:
288 Seiten
ISBN:
9783905816723
Erschienen:
April 2018
Verlag:
Chinabooks E. Wolf
Übersetzer:
Martina Hasse
9.75
Eigene Bewertung: Keine
Durchschnitt: 4.9 (12 Bewertungen)

Diesen Artikel im Shop kaufen

Das Buch befindet sich in 11 Regalen.