Buch

Die Frauen von La Principal - Lluís Llach

Die Frauen von La Principal

von Lluís Llach

Die Frauen von La Principal erzählt von Müttern, von Töchtern und Schwestern, von all denjenigen, die sich hingebungsvoll einer Aufgabe widmen und ihr Glück erkämpfen – ein Lebensglück, das so schillernd und flüchtig bleibt wie der Lichtschein an den Weinhängen ihres Dorfes.

Spanien im Sommer 1893: Während ...

Rezensionen zu diesem Buch

Ein gelungenes Debüt

„Die Frauen von La Principal“ ist der Debütroman des Spaniers Lluis LLach. Er erzählt über drei Generationen hinweg die Geschichte von drei Frauen, denen das Weingut La Principal in dem abgelegenen Dörfchen Pous zur Verwaltung und Bewirtschaftung anvertraut wurde. Es ist der Roman über die drei Marias, von der Mutter über die Tochter bis zur Enkelin. Obwohl die Schilderung der Ereignisse im Jahr 1940 beginnt, reichen die Rückblenden über 50 Jahre zurück und auch in die Zukunft.

1893...

Weiterlesen

Starke Frauen

Erzählt wird eine Familiengeschichte, in deren Zentrum die Frauen stehen.

Im Jahr 1940 sucht Inspektor Recader das Weingut La Principal auf, um einen alten Fall wieder aufzunehmen. Vier Jahre zuvor war dort eine in Säcke verschnürte Leiche aufgefunden worden, mit Messerstichen im Unterleib. Aufgrund der politischen Wirren des Spanischen Bürgerkriegs verliefen die Untersuchungen aber im Sande. Der Inspektor befragt nun Úrsula, die seit Jahrzehnten als Dienstmädchen auf dem Weingut La...

Weiterlesen

Eine begeisternde Chronik

~~Eine faszinierend und spannend erzählte Familiensaga über drei Generationen.

La Principal ist ein alter Weinberg und das Domizil der Familie Roderich. Als es scheinbar mit dem Weingut aufgrund einer Lausplage an den Weinstöcken zu Ende geht, vermacht das Familienoberhaupt das Areal seiner Tochter Maria, obwohl sie noch vier Brüder hat. Bei ihr ist das Anwesen in guten Händen, sie schafft die Wende und ihr gelingt es das Familienunternehmen zu retten und wieder Wohlstand aufzubauen....

Weiterlesen

Katalanische Frauenpower in jeder Generation!

Wow! Was will man mehr von einem Roman oder einem Fast-Krimi. Hier wird einem alles geboten! „Die Frauen von La Principal“ von Lluís Llach ist definitiv eine Empfehlung wert, im Original bereits 2014 erschienen und auch in Spanien ein großer Erfolg. Dieser Roman eines katalanischen Musikers der während der Franco-Diktatur im Pariser Exil lebte, lässt uns an der Geschichte des Weinguts La Principal teilhaben über drei Generationen von starken Frauen. Die erste Maria, die auch „die Alte“,...

Weiterlesen

Zu empfehlen

Das Buch "die Frauen von La Principal" hat mir gut gefallen. Es erzählt die Geschichte von Frauen mehrerer Generationen die ein Weingut in Spanien bewirtschaften. Ein sehr gelungener Schreibstil der Freude am Lesen bereitet. Das Buch beinhaltet wichtige Punkte wie Liebe, Hass, Sehnsucht, Spannung, Intrigen etc. Ich kann dieses Buch zum Weiterlesen nur empfehlen. Einziger Kritikpunkt ist für mich, dass die Namen etwas verwirrend sind und ich kurz auch mal den Überblick verloren habe.

Weiterlesen

Ein wunderbares Buch

Die drei wunderbaren Frauen namens Maria leben alle auf dem Katalanischen Weingut La Principal. In drei verschiedenen Zeitsträngen wird ihre Geschichte erzählt. Die erste Maria muss am Ende des 19: Jahrhunderts alleine auf dem Weingut zurückbleiben. Ihr Vater und die 4 Brüder verlassen das Weingut weil die Reblaus alles zunichte gemacht hat. Maria, ab sofort die Alte genannt muss sich völlig auf sich alleine gestellt um das Weingut kümmern. Als ihr Vater völlig überraschend stirbt wenden...

Weiterlesen

Zurückblättern!

Ich weiss nicht, ob es Absicht des Autors war, oder ob es sich beim Schreiben so ergeben hat, jedenfalls bin auch ich mit den Marias des Weinguts La Principal ein ums andere Mal durcheinandergeraten. Wie war das noch mit der einen Maria, der das Gut vererbt wurde, weil sie ein Mädchen war und die Brüder Besseres verdient hatten, als sich um die von der Reblaus zerfressenen Stöcke zu bemühen? Mit wem war die nochmal verheiratet und warum? Ach ja, sie wollte ihr eigenes Ding duchziehen und...

Weiterlesen

Starke Frauen

Inspektor Lluis Recader kommt 1936 zum ersten Mal nach Principal. Er ist ein junger enthusiastischer Polizist, der von seiner Mutter die Liebe zum klassischen englischen Kriminalroman mitbekommen hat. Ein Toter vor den Toren des Gutes wurde gemeldet, es ist Ricardo, ein ehemaliger Arbeiter des Hofes, der mit zahlreichen Messerstichen in den Unterleib getötet wurde. Doch wir stehen am Ausbruch des Bürgerkriegs und Recader, ein glühender Nationalist, zieht in den Kampf gegen Republikaner und „...

Weiterlesen

Großartig: Mit einer Prise Agatha Christie als Gewürz.

Äußerlich und auch im Innern, zumindest am Anfang der Handlung, glaubt man einen Familienroman in Händen zu halten, der sich im Verlauf der ersten Kapitel zu einem Gesellschaftsbild des Spaniens unter Franco erweitert und ganz zum Schluss zu einem Krimi mit fulminanten Ende aufschwingt.
So wie es drei Frauenfiguren, alle mit dem Namen Maria, und die drei Generationen der Familie auf dem Weingut Principal gibt, ist das Buch auch mit drei Erzählsträngen ausgestattet.
Einer...

Weiterlesen

La Principal

Die Frauen von La Principal von Lluis Llach.

Das Cover und der Titel sind passend. Spanische Literatur ist für mich etwas schwer zu lesen, das ging mir hier erst auch so, aber nach kurzer Zeit war ich gefangen.

Eine leidenschaftliche Familiensaga über drei Generation.

Der Roman spielt in Katalanien. Die spanische Politik kommt stark zum Tragen.

Auf dem Weingut La Principal sind von 1893 bis 2001 macheinander drei starke Frauen, alle heißen Maria.

Über jedem...

Weiterlesen

Starke Frauen

Der Roman "Die Frauen von La Principal" von Lluís Llach aus dem Hause Insel ist ein tragisch amüsanter Roman, der im 19. Jahrhundert seinen Lauf nimmt, genauer: Kurz vor dem Spanischen Bürgerkrieg. Marian übernimmt das weingut ihrer Familie, welches schon arg in die Jahren gekommen ist. Mit der Zeit wirtschaftet sie dieses wieder hoch und sie wird zu einer erfolgreichen und einflussreichen Frau, die viel Ansehen im Dorf hat. Doch der Bürgerkrieg bringt Veränderungen und das Anwesen wird zu...

Weiterlesen

Die drei Marias

Der Roman beginnt an einem Novembertag im Jahr 1940. Die alte Bedienstete Ursula ist allein auf dem Weingut "La Principal" zurückgeblieben und versinkt in Erinnerungen an alte Zeiten, an frühere Herrschaften und deren Lebensgeschichten, die weit ins 19. Jahrhundert reichen. Mit 14 Jahren trat sie 1853 in den Dienst von Senyor Andreu Roderich und seiner Frau Blanca, empfing mit 17 Jahren ein Kind vom Hausherrn, durfte entgegen der üblichen Sitten aber im Haushalt verbleiben und wurde die Amme...

Weiterlesen

Starke Figuren

Die ungewöhnliche Lebensgeschichte der älteren Maria wird in zahlreichen Rückblenden in die Geschichte eingeflochten. Ihre Tochter erlebt 1940 den Beginn ihrer eigenen Liebesgeschichte, gleichzeitig auch die Zeit der größten Gefahr. Die Figuren der Geschichte sind detailgenau und mit viel Liebe ausgestaltet. Besonders Ursula, die Amme der Familie, bildet eine unumstößliche Instanz, ohne die die Geschichte nicht erzählt werden könnte.
Sprache und Bilder sind außergewöhnlich und...

Weiterlesen

Eine tolle Familiengeschichte beherrscht von der Stärke dreier Frauen.

Die Frauen von La Principal

 

Die Geschichte einer Familiendynastie, in der die Frauen über Generationen die Geschicke lenken. Es beginnt mit Maria Roderich, die als einziges Mädchen unter vier Brüdern auf La Principal aufwächst. Als das elterliche Weingut einer Reblausplage zum Opfer fällt, verlegt der Vater den Familiensitz nach Barcelona, wo auch ihre vier Brüder in ein moderneres Leben ziehen. Die zwanzigjährige Maria wird vom Vater verdammt, das vermeintlich dem Untergang...

Weiterlesen

Lesevergnügen pur

 „Die Frauen von La Principal“ von Lluís Llach ist es eine spannende, facettenreiche, atmosphärisch dicht erzählte Familiengeschichte aus Katalonien, die z.T. auch zum Krimi wird und eine gute Prise Gesellschaftskritik hat.

Die Handlung entfaltet sich auf drei Zeitebenen. Die Haupthandlung fängt am 7 November 1940 auf La Principal an, einem alten Anwesen in einem entlegenen, schwer erreichbaren Dorf in den Bergen hinter Barcelona, und endet am 25 November desselben Jahres. Ein...

Weiterlesen

Eine intensive Familiengeschichte spannend erzählt

Erzählt wird hier die Lebensgeschichte dreier Frauen, die nicht nur den gleichen Vornamen tragen, sondern Großmutter – Mutter und Tochter sind und denen in erster Linie die Leitung eines angesehenen Weingutes obliegt. Während Maria (genannt „die Alte“) ihren Platz an erster Stelle hart erkämpfen muss, weil sie als einzige Tochter ihrer Eltern in einer Zeit groß wird, in der die Männer das Sagen und die Macht haben und nur unter Protest davon abrücken, plagt sich ihre Tochter Maria (genannt „...

Weiterlesen

Weitere Infos

Art:
eBook
Sprache:
deutsch
Umfang:
319 Seiten
ISBN:
9783458744726
Erschienen:
März 2016
Verlag:
Insel Verlag GmbH
Übersetzer:
Petra Zickmann
8.8125
Eigene Bewertung: Keine
Durchschnitt: 4.4 (16 Bewertungen)

Diesen Artikel im Shop kaufen

Das Buch befindet sich in 34 Regalen.