Leserunde zu "Wo der spitzeste Zahn der Karawanken in den Himmel hinauf fletscht" (Julia Jost)

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
nikolausi kommentierte am 10. Februar 2024 um 14:06

Im Hinblick auf die Inhaltsangabe im Buchumschlag war ich gleich davon überzeugt, ein gutes Buch zu lesen. Und ich wurde nicht enttäuscht. Ein wenig erinnert mich die Geschichte an die Romane von Monika Helfer über ihre Familie ("Die Bagage" und Folgebände), die ja genau wie Julia Jost Österreicherin ist. Die Familie der 11jährigen Erzählerin, deren Namen wir nicht kennenlernen, deren Vorname aber die Initiale "J." (wie der Name der Autorin) hat, besteht aus vielen skurrilen Personen und ihre Geschichte habe ich mit Interesse verfolgt, vor allem die der Großeltern Bressel und der Mutter Margarete, die anscheinend manisch und kaufsüchtig ist . Gut gefallen haben mir die eingestreuten wörtlichen Reden in Kärnter Mundart. Auf diese Weise wirken die Personen recht bildhaft.

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
Musiklexikon kommentierte am 11. Februar 2024 um 11:09

Mir gefällt der bildhafte Schreibstil sehr gut. Ich bin schon Teil der Geschichte geworden und kann mich sehr gut in die Figuren hineinversetzen. Die österreichischen Dialekte haben es mir sowieso angetan und ich beschäftige mich gerne mit Österreich und kenne mich mittlerweile auch ein wenig aus. Der Kärntner Dialekt hat die Geschichte für mich noch bildhafter gemacht, deshalb bin ich so begeistert von der Geschichte. Eine Playlist mit Austropop wäre noch schön gewesen, denn das ist mein hauptsächlicher Berührungspunkt mit unseren Nachbarn, weil ich sowieso Musik aller Art liebe. Aber die Musik von Wolfgang Ambros begleitet mich schon sehr lange und mittlerweile werden es mehr und mehr Interpreten, die mir gefallen.

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
schaebelchen kommentierte am 11. Februar 2024 um 19:44

Für mich ist nicht so einfach, in dieses Buch reinzufinden. Inhaltlich finde ich es eigentlich gut, aber es schon schwer zu lesen. Das liegt für mich aber auch daran, dass es praktisch keine Absätze gibt und die Sätze teilweise endlos. Dadurch finde ich beim Lesen kaum Ruhepausen. Ansonsten ist die Geschichte schon sehr bildhaft beschrieben und amn kann sich die Familenmitglieder in ihren jeweiligen Zeiten sehr gut vorstellen.

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
Dajobama kommentierte am 11. Februar 2024 um 20:10

Ein recht spezieller Roman wie ich finde. Extravaganter Schreibstil, generationenumfassend. Schon interessant, aber auch anstrengend zu lesen. MIttlerweile bin ich aber einigermaßen angekommen.

Ich mag die österreichischen Ausdrücke und Wendungen. Da komme ich als Bayerin ganz gut zurecht. Aber auch die Lebensweise ist sehr gut beschrieben finde ich. Auch wenn ich manches Mal schlucken musste. Beispielsweise als Franzis Tod so sachlich erzählt wurde. Uff. Gerade die kindliche Sichtweise finde ich da ganz erfrischend, wenn es um innerfamiliäre Differenzen mit der Großmutter oder zwischen den Eltern geht. Allerdings bin ich mir noch nicht so sicher, ob diese kindliche Erzählsicht mit der literarischen Sprache unbedingt zusammenpasst.

Es wird schon klar, dass das Mädchen seinen eigenen Kopf hat. Sie ist anders als andere Mädchen und lässt sich auch nicht unbedingt etwas sagen. Das wird sicher noch interessant.

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
Sommerkindt kommentierte am 11. Februar 2024 um 20:51

Ich bin zwar mit dem Abschnitt noch nicht ganz durch, aber der Roman ließt sich wirklich sehr ransant.

Was mir allerdings aufgefallen ist, dass alle die Großmutter nicht mögen. Aber mal ganz ehrlich die Großmutter hat zeit ihres Lebens nur Ablehnung erfahren. Ihr Vater hat sie quasi verschachert, an einen Mann der sie nicht mal liebte. Und für den sie offensichtlich nicht wirklich Gefühle hegte. Als dieser dann unerwartet stirbt und ihr ein unbedachter Satz über die Lippen rutscht, ist sie schon wieder abgestempelt, als die Frau, die froh ist das ihr Mann tot ist. Das er sie nie gut behandelt hat, daran denken sie nicht mal. Wie schlimm muss es für die Frau sein, das selbst die engsten Familienangehörigen , sie nicht mal mögen.  Ist es da verwunderlich, dass sie sich so einigelt und wie ein verwundetes Tier um sich beißt?

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
Naibenak kommentierte am 13. Februar 2024 um 09:04

Hallo zusammen :) Bin gestern gestartet, aber erst bis Seite 28 gekommen. Ich muss zugeben, dass es mir anfangs nicht ganz leicht gefallen ist, mich einzulesen. Der Schreibstil ist enorm bildhaft (was ich grundsätzlich liebe) und es sind teils echt lange Sätze (was mir das Lesen wohl erschwert^^). Ich muss schon sehr konzentriert sein, vorallem auch dann, wenn die österreichische Umgangssprache hinzukommt. Aber es geht schon besser jetzt als ganz am Anfang. Und ich mag es auch recht gern. Dass gleich zu Beginn ein so tragischer Unfall passiert, hab ich aber nicht erwartet. Irgendwie hab ich mit sowas gar nicht gerechnet im Buch. Naja... schauen wir mal, was noch so kommt ;)

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
isalo kommentierte am 13. Februar 2024 um 13:30

Auch ich finde, dass das Buch schwer zu lesen ist, was nicht heißen soll, dass es mir nicht gefällt. Zum einen tu ich mich schwer mit dem Dialekt; wobei ich nicht die Kursivsätze meine, sondern die normalen. Da schleicht sich in den Satzbau auch so etwas wie Mundart ein. Zum anderen komm ich nicht so flott vorwärts, weil ich mir immer wieder die bildhaften Redewendungen noch einmal zu Gemüte führen muss.

Im ersten Abschnitt wird die Familie der unter dem Umzugswagen liegenden 11-jährigen bis ins kleinste Detail vorgestellt – mehrere Generationen zurück – angefangen als arme Dorfbauern – nunmehr emporgearbeitet. Bei der Vorstellung von Nachbarskindern und Schulkameraden läuft eine Mutprobe derart aus dem Ruder, dass ein Junge stirbt. Die Unaufgeregtheit mit der dieses Ereignis geschilderte wird, hat mich betroffen gemacht.

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
buecherwurm1310 kommentierte am 13. Februar 2024 um 14:35

Nach diesem Abschnitt kann ich nur sagen: Mir gefällt diese Art, wie die Erzählerin an ihren Beobachtungen teilhaben lässt. Die Beschreibungen sind bildhaft und durch den Dialekt auch sehr authentisch. Allerdings tue ich mich mit dem Dialekt auch etwas schwer, dann muss ich mehrmals lesen, um zu verstehen. Es ist kein Buch, das man einfach mal so herunterliest.

In ihrem Umfeld gibt es nur skurrile Personen. Ihre Mutter gleicht etwas aus, indem sie grenzenlos kaufsüchtig ist. Aber die Erzählerin selbst ist auch nicht das, was die anderen von ihr erwarten. Besonders liebevoll geht man in dieser Familie wohl nicht miteinander um. Besuche bei der Großmutter scheinen für alle eine Strafe zu sein.

Die Geschichte mit dem Franzi ist tragisch, wird aber ziemlich sachlich abgehandelt.

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
GAIA kommentierte am 15. Februar 2024 um 12:27

Mir passiert mit diesem Roman etwas merkwürdiges: Ich komme nicht so richtig voran. Heute lese ich schon den dritten Tag am Roman und habe erst 75 Seite geschafft. Das ist untypisch für mich. Normalerweise ist dies die Mindestseitenmenge pro Tag, wenn nicht gar das Doppelt- bis Dreifache. Woran liegt es also? An die regionale Sprache und auch den Sprachrhythmus habe ich mich schon nach wenigen Seiten gewöhnt. Das ist es also nicht. Jetzt nach Abschluss des ersten Leseabschnitts vermute ich (neben einer ganz eigenen Konzentrationsproblematik, die gerade eben allein in meiner Person und nicht im Roman liegt!), dass es an den Zeitformen liegt.

Ich bin mir nicht sicher, ob dies so gewollt ist, aber mir erscheint die Erzählstimme in ihrer Position in der Zeit nicht konsistent. Soll heißen: Erst dachte ich, dass wir uns mit der 11jährigen Erzählerin in 1994 befinden. Diese Passagen, in denen sie unter dem LKW liegt, sind im Präsens verfasst, klingt also logisch. Dann dachte ich, dass somit alles Erzählte im Präteritum vor diesem bestimmten Zeitpunkt, nennen wir ihn "Unter dem LKW", in 1994 liegt. Bin aber immer wieder durcheinandergekommen und habe mich gefragt, ob alle Geschehnisse wirklich davor liegen. Die Familiengeschichten und -mythen sind ja schon sehr verstrickt und kompliziert. Und dann kommt die Stelle auf Seite 44, wo die Erzählerin meint: "...meine erste Cola habe ich mit einundzwanzig getrunken...". Also haben wir nun doch keine kindliche Erzählerin, sondern eine Erwachsene, die rückblickend erzählt. Dann passt für mich aber manchmal nicht die Sprache und die Glaubenssätze zu den Familienmythen, die ein Kind ja eher so widergeben würde. Ebenso die kuriosen Tode, die hier beschrieben werden (Franzi und der Opa). Diese Geschichten passen eher zu der Imagination bzw. den Erklärungsversuchen eines Kindes. Na mal sehen, ob sich das noch irgendwie erklären lässt.

Und noch eine Frage, falls ihr sie nicht schon beantwortet habt (ich lese mir gleich eure Kommentare durch): Wisst ihr, was es mit dem Ausspruch "Kritzi, kratzi." aufsich hat, der immer mal wieder (und vor allem so präsent am Ende des Leseabschnitts) auftaucht?

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
Birte kommentierte am 15. Februar 2024 um 17:26

Jetzt habe auch ich den ersten Teil geschafft, und bin vor allem eins: verwirrt. Zwischendurch hätte ich mir ein Personenverzeichnis gewünscht, habe aber im Buch keins gefunden.

Aktuell habe ich nur abends Zeit zum Lesen, vielleicht braucht das Buch auch einen frischeren Kopf? So richtig packen konnte mich die Geschichte noch nicht, vielleicht auch, weil erst wenige Fäden in die Vergangenheit abgewickelt wurden. Aber wenn die Mutter wirklich Vollzeit-Lehrerin ist und dann noch in der Küche und an der Theke des Gasthofs steht, ist es für mich kein Wunder, dass sie zusammenbricht - fast schon zynisch die Begründung, warum sie nicht befördert wird (aber wohl auch nicht ganz unrealistisch).

Lese mir jetzt mal eure Gedanken zum ersten Abschnitt durch und bin schon noch neugierig, was im zweiten Leseabschnitt folgt.

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
SunshineBaby5 kommentierte am 16. Februar 2024 um 22:30

Der Prolog hat mir gar nicht gefallen. Da dachte ich erstmal: so redet doch kein Kind. Zum Glück hat sich das dann geändert und der Sprachstil ist viel eindrücklicher. Die vielen unwichtigen Details die beschrieben werden gefallen mir sehr. Man erfährt so viel über die Personen die sich im Umfeld des Kindes befinden mit ihren lustigen Geschichten. Bisher gefällt es mir sehr.

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
Naibenak kommentierte am 17. Februar 2024 um 15:54

Zum Ende dieses ersten LA muss ich sagen, dass ich völlig hin und her gerissen bin. Inhaltlich finde ich den Roman bisher klasse, die Personen werden außerdem toll gezeichnet. Besonders, wenn Ereignisse beschrieben werden, dann passiert dies sehr bildhaft und intensiv, so dass ich da super mitgenommen werde und in die österreichische Welt auf dem Land eintauche. Nun kommt das ABER ;) und das wurde hier auch schon erwähnt. Die vielen Zeitsprünge, das ständige Abschweifen und wieder zurückkehren, der häufige Wechsel der Zeitformen, lange verschachtelte Sätze... all das macht die Lektüre auch mühsam für mich. Komme nicht richtig zügig voran. Ich bin noch nicht sicher, wo die Reise hingeht und wie ich das Buch am Ende bewerte...

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
LeserinLu kommentierte am 17. Februar 2024 um 20:05

Mich hat der Roman, trotz seines, wie schon vielfach erwähnt, anspruchsvollen, dichten Erzählstils, von der ersten Seite an mit seiner ehrlichen und entlarvenden Erzählweise in den Bann gezogen. Erzählerin J. betrachtet mit scharfem Blick und entwaffnender Ehrlichkeit ihre Familie und deren Probleme. Da wir oft einem Gedankenstrom folgen, werden bereits viele Themen und Anekdoten angeschnitten und miteinander verwoben. Ein Tipp: Im ZDF Magazin Royale geht es diese Woche um Östereich, das passte gut zur Nazi-Vergangenheit des Großvaters hier im Roman.

Besonders interessant fand ich aber die Art und Weise, wie J. die Erwartungen ihrer Mutter an mädchenhaftes Verhalten reflektiert, ohne sie direkt anzusprechen. Die Diskrepanz zwischen den Vorstellungen der Mutter und J.'s eigenen Interessen und Verhaltensweisen wird subtil, aber wirkungsvoll dargestellt. Ebenso werden die individuellen Probleme der Eltern - die überforderte Mutter, die ihre Leere mit Kaufsucht zu füllen versucht, und der Vater, der scheinbar Affären hat - schonungslos beleuchtet. Diese Schonungslosigkeit führte bei mir auch oft dazu, dass ich schmunzeln musste, weil die Beschreibungen so böse sind. So fließen Ironie und Spott mit ein, ohne dabei die Ernsthaftigkeit der Situation zu verlieren. 

Insgesamt ist der erste Abschnitt von "Wo der spitzeste Zahn der Karawanken in den Himmel hinauf fletscht" ein vielversprechender Auftakt, der mir Lust auf mehr macht und unterschiedliche Einblicke in die Welt der Protagonistin und ihrer Familie bietet. Ich freue mich darauf, mehr von Julia Josts Roman zu entdecken.

PS: Wegen dieses Romans musste ich über eine halbe Stunde in ein Hamburger Industriegebiet fahren (und dann auch wieder zurück), weil DHL es weder geschafft hat, bei der Lieferung zu klingeln, noch, das Paket in einen nahegelegenen Postshop zu bringen, noch die beantragte Zweitzustellung des Pakets auch durchzuführen. Immerhin hat die Reise sich gelohnt!

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
leseleucht kommentierte am 19. Februar 2024 um 07:52

Ich hab mich mit dem Anfang etwas schwer getan. Das liegt nicht im Stil. Liest man einmal, liest es sich recht flüssig. Aber die Thematik und die Figuren sind doch recht sperrig. Das meiste bisher ist Beschreibung: von Orten, von Personen, von Vergangenheiten. Idyllisch ist es weder im Dorf noch in der Familie. Die Figuren sind recht exzentrisch in der Kompensation ihrer herkunfts- oder familiär bedingten Schwierigkeiten.

Der Tod des Mitschülers hat schon etwas Groteskes.

Die Erzählerin versteckt sich nicht nur unter dem Umzugswagen, sondern auch hinter den von ihr beschriebenen Figuren. Noch ist sie für mich nicht so recht greifbar. Und noch habe ich nicht so die rechte Ahnung, worauf hin das Ganze laufen soll.

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
rike kommentierte am 22. Februar 2024 um 21:23

Der Schreibstil gefällt mir richtig gut. Aber ich komme manchmal mit den vielen Personen durcheinander. Erschwerend kommt hinzu, dass ich die Zeilen im Dialekt so gut wie gar nicht verstehe. Kritzi kratzi

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
Mel0501 kommentierte am 25. Februar 2024 um 14:45

Das Format des Buches, ohne Absätze war manchmal etwas schwierig zu Lesen, da mir etwas die Pausen fehlten, sodass mir die Kapitel manchmal etwas lang vor kamen. Alles sehr bildlich beschrieben was mir gut gefiel, dennoch war der Dialekt manchmal etwas holprig im lesen (wo ich auch nachgucken musste, was mit manchen Wörtern gemeint wird. 

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden

Thema: Lektüre Teil I; Seite 1 bis 75
herrzett kommentierte am 04. März 2024 um 22:59

Uff... ich frage mich, wann ich zuletzt so lange an einem Buch gelesen habe. Den Erzählstil mag ich wahnsinnig gern und doch tue ich mich beim Lesen ungeheuer schwer damit die nötige Konzentration zu behalten. Die Sprache und das Beschriebene, sind für mich irgendwie so zwei ganz verschiedene Ebenen, die beide um Aufmerksamkeit rangeln. Die beiden Todesfälle auf den ersten Seiten fand ich so bedrückend und gewaltig, das hatte ich nicht kommen sehen und doch passt das genau in diese karge, harte Zeit, so wie auch die Bilder und Erinnerungen im weiteren Verlauf, diese Träume, die sich nie so wirklich erfüllen und die Kinder, die enttäuschen... mag ich sehr; zum Beispiel auch diese Stelle:

"Die Mutter ist deswegen unglücklich mit mir. Langsam versteht sie, dass ich niemals in ihre für mich geschneiderten Träume hineinpassen werde. Träume, materialisiert in diesem Kleid. Die Großmutter ist unglücklich, weil ihr materialisierter Traum für ihre Tochter, der Gratschbacher Hof, meiner Mutter nicht passt. Und die Mutter meiner Stubenhfoma Lone war unglücklich, weil die Oma das uneheliche Kind Emilia bekam..."

Dennoch... und das meinte ich vorhin schon mit den zwei Ebenen... bei gefühlt jedem (noch) anspruchsvolleren Satz frage ich mich, passt das Alter der Protagonistin zu der Wortwahl? Irgendwie nicht und das finde ich dann auch etwas schade, aber vielleicht muss ich mich auch erst noch dran gewöhnen. Ich lese dann mal fix weiter, hinke ja eh schon sehr hinterher :D
 

• Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
• Inhalt melden