Magazin

Buchtitel XY (un)gelöst - Buchhändler ermitteln

Missverstandene Buchtitel

Buchtitel XY (un)gelöst - Buchhändler ermitteln

Buchhändler sind so etwas wie die Tausendsassa unter den Einzelhändlern; vor allem in der Weihnachtszeit sind all ihre Fähigkeiten gefragt: Person A wünscht sich ein Buch ... doch wie hieß es noch gleich? Es war auf jeden Fall blau, das steht fest! Wir haben die kniffligsten Fälle zusammengetragen.

Buchhändler lesen gerne und geben ihre Leseeindrücke an andere Leser weiter ... klar. Doch hättet ihr gewusst, dass zum Beruf des Buchhändlers auch eine große Portion an Ermittlungsgeschick gehört?! Buchhändler sind so etwas wie die absoluten Profiler unter den Einzelhändlern und finden das passende Buch für jeden Lesegeschmack und Anlass ... UND sie finden sogar Bücher, die kein Computer, keine Bibliographie und keine Metadatenbank aufspüren könnte.

- Glaubt ihr nicht?! ;-) Dann geht doch mal in diesen Tagen in eine Buchhandlung und stöbert dabei ausnahmsweise nicht durch die Regale, sondern versucht, ein paar Gesprächsfetzen aufzuschnappen. Gerade die Vorweihnachtszeit ist dafür prädestiniert: engagierte Ehemänner versuchen verzweifelt, die Buchgeschenk-Hinweise ihrer Frauen, die sie im Laufe des Jahres erhalten haben, zusammenzupuzzeln - und begeben sich gemeinsam mit den Buchhändlern auf Ermittlungstour:

„Das Buch war blau ... und die Schrift weiß."
I don't remember the title, but it's blue

Das Tolle daran: irgendwie schweißt das Ganze unweigerlich zusammen und Kunde sowie Buchhändler versuchen sich teilweise sogar an einer Google-Bildersuche mit den vorhandenen Motivinformationen zum Buch ... bis der Titel aufgespürt wurde. - Oder die Suche vertagt. ;-)

Manchmal wurde sich beim Titel aber auch nur 'verhört' ... oder selbiger leicht  abgewandelt; auch dann ist Kombinationsgabe und Fantasie gefragt!

In „Buchtitel Buchtitel XY (un)gelöst" haben wir zehn der kniffligsten Fälle für euch zum Mitraten aufbereitet (s. Video unten) - einfach nach jeder Dialog-Einblendung kurz auf Pause drücken, nachdenken, Tipp abgeben und weiterlaufen lassen ... wie viele Bücher hättet ihr erraten? :-) Und ist euch selbst schon einmal ein Titeldreher begegnet?

Update: Teil II ist inzwischen online! >> LINK <<

Kommentare

Seiten

wandagreen kommentierte am 11. Dezember 2014 um 17:30

"Deutschland putzt sich weg" ! Das ist zum Schreien. Es fällt bestimmt nicht immer leicht, Contenace zu behalten.

wandagreen kommentierte am 12. Dezember 2014 um 10:58

Nachgereichtes "n" !

NussCookie kommentierte am 09. Dezember 2014 um 20:59

2 erraten immerhin :D! Sehr lustig, sehr zu empfehlen und vor allem: Seeeehr gut wenn man gerade etwas schlecht gelaunt ist. Danke für die Aufmunterung :)!

kommentierte am 09. Dezember 2014 um 21:16

Mein Favorit ist, "Oma kommt vorbei". Erraten hätte ich kein Buch, so um die Ecke denken, da muß man erst einmal drauf kommen. Obwohl meine Buchhändlerin an mir auch verzweifeln könnte, wenn ich nach einem Weihnachtskrimigeschichtenbuch frage, den Titel nicht weiß, ist aber ein Kreuz drauf und wenn ich die Autoren lese, dann weiß ich es, andere haben das auch schon....

Ich habe es bekommen : Tödliche Gaben

wandagreen kommentierte am 11. Dezember 2014 um 17:31

Wie war das noch mal, liebe BuchhändlerInnen und Bibliophilen mit "Tante Inge läuft weg ....?

katze267 kommentierte am 09. Dezember 2014 um 21:34

Wirklich ein Detektivspiel.

Erinnert mich ein bisschen an die Eckstein Kreuzworträtsel, halt "um die Ecke gedacht"

Aber beim Zuhören bzw Lesen lustig, beim aktuellen Fall im Weihnachtstrubel eventuell stressig.

elkhi kommentierte am 09. Dezember 2014 um 21:38

einfach nur klasse :-D es darf auch etwas mehr davon sein!

Kritikerlady kommentierte am 09. Dezember 2014 um 22:06

Richtig genial! Da könnte ich auch mehr davon haben ...

 

Ich habe als Teenie meine Buchhandlung auch des Öfteren mit mehr oder weniger unmöglichen Wünschen konfrontiert - und ich habe immer die gewünschten Bücher bekommen - das eine Mal sogar nach Monaten, als ich es schon fast vergessen hatte (Es war ein jährlich erscheinendes Buch, was weder die Buchhändlerin noch ich wussten - und als es neu herausgekommen war, bekam ich es *freu*). Keine Frage, dass ich meine Bücher immer dort kaufte und nicht in der Konkurrenzbuchhandlung, mit der ich gar nicht klar kam, weil ich da noch nicht mal die Bücher bekam, von denen ich den richtigen Titel und Autor wusste ...

nicigirl85 kommentierte am 10. Dezember 2014 um 00:40

Ich habe keines erraten, bin also buchhändleruntauglich. :-(

Saharasturm kommentierte am 10. Dezember 2014 um 01:10

spitzenmäßig :)

bundc kommentierte am 10. Dezember 2014 um 07:48

Wunderbare Beispiele. Beim Deo, dem Tretboot und der Oma hat´s mich vor Lachen geschüttelt :) 

 

kommentierte am 10. Dezember 2014 um 07:57

Die Gräfin und das Tretboot sind meine Favoriten. Einfach klasse.

Ich habe viele Jahre im Buchhandel gearbeitet und kenne diese Situationen nur zu gut, gerade zur Weihnachtszeit vermisse ich sie sehr. Das waren doch richtige Herausforderungen, oder? Und am Ende immer für einen Lacher (beidseits) gut.

DinDin kommentierte am 10. Dezember 2014 um 08:01

Herrlich :'D

Vor allem Oma kommt vorbei und I don't remember the title but it's blue <3

Freu mich auf die Fortsetzung :D

hangmansjoke kommentierte am 10. Dezember 2014 um 08:12

Das Tretboot mit Panne fand ich schon genial, aber bei dem Deo hatte ich Tränen in den Augen vor Lachen :-D

Winterzauber kommentierte am 10. Dezember 2014 um 08:23

Ich arbeite im Krankenhaus und wir lachen immer noch über das Amnesty-Gespräch, was einige Leute statt dem Anhästesie-Gespräch haben möchten.

DoTea kommentierte am 10. Dezember 2014 um 12:41

Sorry, aber ist euch die Schreibweise von Anästhesie im Krankenhaus nicht geläufig???

Torsten Woywod kommentierte am 10. Dezember 2014 um 12:44

Sorry, aber vollkommen unnötiger Kommentar.

Winterzauber kommentierte am 10. Dezember 2014 um 16:47

DANKE Thorsten !!

schatzye kommentierte am 10. Dezember 2014 um 09:11

Das Video ist super :D Auf Anhieb habe ich leider nur eins herausgefunden. Aber die Auflösungen waren immer genial! So ein Dreher ist mir gerade nicht im Gedächtnis o:

DoTea kommentierte am 10. Dezember 2014 um 09:32

Oh jeeeh! Da hätte ich kein einziges erraten!

Ihr Buchhändler macht wirklich einen tollen Job!

Ich bin einmal mit meiner Tochter in so eine Situation geraten, weil sie unbedingt sofort ein bestimmtes Buch kaufen wollte, von dem sie auch nicht allzu viel erzählen konnte. Ich hab mich da so geschämt... :-(  Und leider musste der Buchhändler da auch passen, obwohl er sich so sehr bemüht hat.

storycircus kommentierte am 10. Dezember 2014 um 10:02

Solche Buchversprecher mochte ich schon immer. Eine Freundin von mir hat auch eine Ausbildung in einer Buchhandlung gemacht und kam auch mit sowas an und hat über die Kunden geschimpft :D An was ich mich noch erinnere war: "Ich suche das Blechgetrommle von Gunter Tasse).

La Calavera Catrina kommentierte am 10. Dezember 2014 um 10:36

Achtung, hab da mal eine Idee. Ist doch das perfekte Forumspiel. Kann gleich als Trainingslager für Auszubildene im Buchhandel genutzt werden. 

Bettikind kommentierte am 10. Dezember 2014 um 11:38

Das weckt doch wunderbare Erinnerungen an alte Zeiten... Und damals musste man ja noch ohne Internet und Google auskommen, das waren echte Herausforderungen. 8-)))

Mein Liebling von damals: Ein Buch von der Firma Gries-Hamm. Das Studium des zerknitterten Wunschzettels ergab dann "Die Firma" von Grisham. Und unvergessen:

Isch hätt gern dat Buch von dem Mammut "Ohne Ming Dochter lööft nit". (Mahmoody - Nicht ohne meine Tochter)

bookworm kommentierte am 10. Dezember 2014 um 15:01

Hehe, das auf Platt gefällt mir :D

Bettikind kommentierte am 10. Dezember 2014 um 15:58

Nachtrag: Die Oma kommt lief bei uns unter "Der Besuch der Alten Oper"

Claudis Gedankenwelt kommentierte am 10. Dezember 2014 um 11:59

Hihihi... wirklich sehr relistisch und auch unterhaltsam :-) Danke dafür ;-)

Ich hatte im Sommer (kurz nach dem WM - Sieg) eine Kundin, welche die "Lothar Matthäus Bibel" kaufen wollte... Da ich noch total im Fußball-Wahn war dachte ich der Lothar hätte ein Fußball-Buch herausgebracht.... Tja... Nachdem ich nachgefragt hatte und die Kundin ganz empört meinte ihre Tochter brauche das für den Religionsunterricht..... Da wurde mir klar, dass hier eine Martin Luther Bibel gefragt war ;-)

"Der alte Mann, der aus dem Fenster sprang" war auch noch recht einfach zu lösen ;-)

Ich freue mich ja immer wenn ich weiterhelfen kann, doch ich muss manchmal auch kapitulieren ;-)

Winterzauber kommentierte am 10. Dezember 2014 um 16:50

Das ist ja köstlich !!

Violka175 kommentierte am 10. Dezember 2014 um 12:23

haha lustig gemacht, aber leider passiert einem sowas ja wirklich :) ich seh auch manchmal ein buch und dann später...wie hiess es doch gleich :) 

 

Jeco01 kommentierte am 10. Dezember 2014 um 13:02

Das ist echt lustig. Bitte mehr davon

Lily911 kommentierte am 10. Dezember 2014 um 14:43

OMG XD Wie komisch. Was da alles gefragt wird, werde versuchen bei ienm vorbeizuschauen und hören(!) was ich da alles für Buchtitel ergibt. ☺☺☺

Negothia kommentierte am 10. Dezember 2014 um 15:00

Ach du lieber Gott,.. ich wär glaube ich auf drei gekommen^^

Bei uns hat meine Oma tatsächlich mal nach "Die grauen Schatten" gefragt, weil meine Cousine ihr so scheinbar "Shades of Grade" übersetzt hatte,... - die Buchhändlerin und ich haben uns köstlich amüsiert,...^^

simsa kommentierte am 10. Dezember 2014 um 18:42

Drei Stück habe ich erraten können, aber teilweise war es schon übel. Besonders gut fand ich die Sache mit dem "Deo".

TwoMix kommentierte am 10. Dezember 2014 um 19:49

Das erinnert mich an etwas, moment... Jaja, Kinder mit gestreiften Lamas, Seuche im Sumpf und Tuntentod. Klassiker der Literatur :D

Ichbinswieder kommentierte am 10. Dezember 2014 um 20:14

Die sind echt super ^.^

Ich könnte aber (leider) zur Händlerberatung auch Gegenbeispiele anführen, wie

"Oldigor Verlag? Da gibt es nur ein Buch im System"
"Anthologie? Was ist das denn?"
 

thelinesbetween kommentierte am 10. Dezember 2014 um 20:58

Hihi, hab mich sehr amüsiert =)

(und drei hab ich erkannt!)

Schattengrund kommentierte am 10. Dezember 2014 um 21:59

Ich glaube als Buchhändler wäre ich verloren :D

vantob kommentierte am 11. Dezember 2014 um 02:50

Das Buch habe ich sehr gerne gelesen, sehr amüsant.

Maryann Flamel kommentierte am 11. Dezember 2014 um 07:20

Ich will mehr Beispiele! :D Freue mich sehr über das "to be continued..."   Das beste ist aber immer noch das allererste Beispiele: Ich suche ein blaues Buch mit weißen Buchstaben...gibt's ja kaum welche ;D so toll ^^

mommy05 kommentierte am 11. Dezember 2014 um 09:12

Sehr gut...den Tag mit einem lauten Lachen begonnen :-) Ich kenne diese Situationen auch sehr gut. Ich arbeite am Flughafen und könnte inzwischen selbst ein Buch verfassen. Solch witzige Situationen retten einem manchmal den Tag

Dezembernacht fantasierte am 11. Dezember 2014 um 10:17

Super der Beitrag..... bei "Oma kommt vorbei" musste ich echt laut lachen :D Zur Weihnachtszeit erlebt man im Einzelhandel eh die dollsten Dinger. Ich hab mal über 3 Jahre Unterwäsche verkauft.... ich glaube ich hatte an Weihnachten so viel Spaß wie sonst das ganze Jahr nicht. Lauter verzweifelte Ehemänner die die Bh-Größen ihrer Frauen nicht kannten. Wenn ich dann nach der Größe gefragt habe kamen solche Antworten wie "Joah.... so ne Handvoll ungefähr" und "entschuldigung wenn ich Ihnen jetzt auf die Brüste starre, aber meine Frau hat ungefähr so viel wie sie.... können Sie den Blazer ein Stück zur Seite schieben.... ja, doch, ich bin mir sicher.... dieselbe Größe die sie haben!". Man konnte den Männern nich mal böse sein weil es einfach so urkomisch war :D

Jacqueline H. kommentierte am 11. Dezember 2014 um 19:03

Trettboot mit Panne, ichbrech gleich zusammen vor lachen! 

melodram kommentierte am 12. Dezember 2014 um 07:16

Das ist so genial! :D 

Obwohl ich mir bei einigen Verdrehern und Verwechslern absolut nicht vorstellen kann, dass danach jemand im Buchladen fragt ;D 

Schaefche kommentierte am 12. Dezember 2014 um 11:35

Bei "Tretboot mit Panne" hätte ich eher an "Schiffbruch mit Tiger" gedacht als an "Tribute von Panem" - auch wenn die auch gut passen :) Eine herrliche Auswahl!

Lrvtcb kommentierte am 13. Dezember 2014 um 17:35

Außer "Tauben im Gras" habe ich leider nichts erkannt, aber ich kannte auch bei Weitem nicht alle Bücher.

MissMarpel kommentierte am 13. Dezember 2014 um 22:29

ja sehr komisch.....

Ich komm ja aus ner ganz anderen Branche... da kommt das mit dem Verhören nicht so oft vor...

Allerdings erinnere ich mich an meine Lehrzeit, wo ich heute noch schmunzeln muss:

Ich arbeite in einer Goldschmiede. Eine Kundin kommt rein und fragt meine Kollegin:

"Ich suche ein C. Führen sie das?"

Meine Kollegin vollkommen verwirrt... fragt die Standart-Fragen durch, wie: "In Silber oder in Gold?"

Doch nach jeder Antwort und neuer Frage wirkt sie hilfloser....

Sie hatte nicht "C" Sonder "Zeh" im Kopf.....

sehr lustig!!!

flakes kommentierte am 15. Dezember 2014 um 18:07

"Tretboot mit Panne"!, HA! sehr gut! wär ich nie drauf gekommen. Bitte mehr davon!

Lesemama kommentierte am 16. Dezember 2014 um 16:08

Danke, wir haben uns gerade königlich amüsiert.
Mein Favorit ist das Tretboot mit Panne dicht gefolgt von die Oma kommt zu Besuch.
Gerne mehr davon :)

Lesemama kommentierte am 16. Dezember 2014 um 16:12

Ich glaub ich bin auch so ein Fall :)
Konnte mir von jetzt auf gleich
Oma kommt vorbei
nicht merken...

Dorina Fricke kommentierte am 16. Dezember 2014 um 18:08

Respekt an die Buchhändler, die aus solchen Fragen noch das richtige herausfiltern und soweit um die Ecke denken können! :D

Susi kommentierte am 19. Dezember 2014 um 01:46

Tretboot mit Panne und das Deo fand ich am Besten !

Seiten