Kim Jiyoung,geboren 1982 /Lebensumstände der Frauen in Korea

Kim Jiyoung, geboren 1982
von Nam-joo Cho

Bewertet mit 2.5 Sternen

Der " Roman"  schildert die Lebensgeschichte der Jioung Kim von ihrer  Kindheit bis sie im Erwachsenenalter eine Identitätkrise/ Psychose entwickelt. Die  Autorin schildert  die Lebensumstände der Frauen in Korea, zunächst im Übergang zur Industrialisierung und dann im " modernem " Korea.  Dabei zeigt sich, dass die traditionsreiche  Gesellschalschaft dem modernen Korea nachhinkt ,in Hinsicht der Geschlechterrolle. Viele  Männer sehen die Frauen immer  noch als Besitz und sexuelle Belästigung  sind an der Tagesordnung . Ich habe den Eindruck ,dass viele  nicht selbstbewussten Koreanerinen noch stärker darunter leiden, als westlische Frauen . In Hinsicht der Gleichberechtigung im Berufsleben hätte es jedoch in fast jedem anderen Industrieland spielen können  und ist nichts neues ( und auch von Frauen schon angeprangert). Was Schangerschaft und Mutterschaft betrifft kommt mir vieles Schwarz/ Weiß  vor . Dies alles ist vielleicht für eine Koreanerin mutig es endlich mal auszusprechen,es erklärt und verdient aber keineswegs den Erfolg   des " Romans" ausserhalb Koreas ,denn literarisch ist das Buch für mich eine große Enttäuschung . Am Anfang war ich begeistert wie gut Cho Nam- Joo recherchierte und in Fußnoten Quellenangaben machte . Die verpuffte schon im zweiten Teil, da sie so sehr innerhalb der Geschichte mit Prozentzahlen um sich  warf ,dass die Geschichte fast  zu einem reinen Sachbuch über die Lebensumstände  koreanischer Frauen verkam . Das Schicksal Jiyoung konnte mich aus diesem Grunde auch nicht berühren,  da die Autorin auch keinen Platz für eine Charakterstudie ließ und rein sachlich berichtete.